1.
Combination of Skill and Art is the Soul of Singing;
技艺结合是歌曲演唱的灵魂——兼议歌曲的艺术表现
2.
Artistic and the Technical Union--Discusses the digital print art shallowly;
艺术与技术的结合——浅议数码版画艺术
3.
Nanoart:One Kind of Art Combined Faultlessly with High-technology
纳米艺术:与高科技完美结合的艺术
4.
Art and digital technology combined with the new media art design;
艺术与数字技术相结合的新媒体艺术设计
5.
Technique and art is closely united in wedlock.
技术与艺术是紧密结合在一起的。
6.
A Discussion on the Integration of Art Education and Science and Technology Education;
艺术教育与科技教育有机结合的探讨
7.
The Communion of Technology and Art of Architecture from the View of Membrane Structure Architectures;
从膜结构建筑看建筑技术和艺术的结合
8.
Huang believes that kite making brings together science, art, and craftsmanship.
黄景桢相信制作风筝的技术结合了科学、艺术以及手工技艺。
9.
Design for the Jiushi Tower──Integrating Technology with Art
技术与艺术的完美结合──记久事大厦的建筑设计
10.
A Study on Causticization-Crystallization Combined Technology of Spent Caustic from Ethylene Plant;
乙烯废碱液苛化—结晶组合工艺技术研究
11.
Study on Bonding Technology of Larch Structural Glulam;
落叶松结构用集成材胶合工艺技术的研究
12.
Combination of Agricultural Machinery and Agronomy in Their Scientific and Technological Innovations;
农机科技创新中的农机与农艺相结合问题
13.
On Combination of Technology and Art in Shoes Design;
浅谈鞋靴设计中技术性与艺术性的结合
14.
Combine Various Technology to Promote Overall Technical Level for Smelting of Nonferrous Metals
多种工艺有机结合,提升有色冶炼总体技术水平
15.
The Perfect Combination of Art and Technology,Comment the Characteristics of Web Design
艺术与技术的完美结合——浅议网页设计的特色
16.
It has rich content and a large amount of information.
专业与行业相结合，技术与经济相结合，工艺与设备相结合是本刊特色。
17.
The close combination of technology and arts m eets the psychological need of both manufacturers and consumers.
把科学技术与艺术紧密结合起来符合生产者和消费者的心理要求。
18.
The production is built upon the foundation of the traditional puppetry skills, set amid the background of the art of indoor set, combining a modern high-tech performing mode, in a brand-new choreography.
此剧以传统掌中技艺为基础、内台布景艺术为背景，结合现代科技的表演方式重新编排。