1.
Cooperation and conflict: the capitalist class in labor disputes;
合作与冲突:劳资纠纷中的资本家阶级
2.
The Mentalities of Shanghai Capitalists and Their Performance in the course of Socialism Transformation;
社会主义改造中上海资本家阶级的思想动态
3.
The means of production formerly owned by the Chinese capitalist class came under state control long ago, and the payment of a fixed rate of interest ended 13 years ago.
我国的资本家阶级原来占有的生产资料早已转到国家手中，定息也已停止十三年之久。
4.
State Capitalism in the Initial State of Socialism;
社会主义初级阶段中的国家资本主义
5.
The proletariat of each country must, of course, first of all settle matters with its own bourgeoisie.
每一个国家的无产阶级当然首先应该打倒本国的资产阶级。
6.
On Wright s Comparative Investigation of Class Formation Within House in Modern Capitalist Class Structure;
赖特对资本主义阶级结构中家庭阶级构成的比较研究
7.
In Marxist theory, a member of the property-owning class; a capitalist.
资产阶级在马克思的理论中，所有者阶层的一员；资本家
8.
The New Changes and The Reasons for the Class Structure of the Recent Capitalist Nations
当代资本主义国家阶级结构的新变化及其原因
9.
Many bourgeois reviewers laced into the play when it first appeared.
这个剧本一发表，许多资产阶级评论家就攻击它。
10.
The western capitalist countries usually adopts the former to realize the capitalist democracy and maintain the capitalist rule.
西方资本主义国家一般采取选举民主形式 ,以实现资产阶级的民主从而维护资产阶级的统治 ;
11.
This state-monopoly capitalism oppresses not only the workers and peasants but also the urban petty bourgeoisie, and it injures the middle bourgeoisie.
这个国家垄断资本主义，不但压迫工人农民，而且压迫城市小资产阶级，损害中等资产阶级。
12.
This is not capitalism.A worker who has a salary of one or two hundred yuan cannot become a capitalist.
这个并不是资产阶级的，平均一百元二百元的工资，变不成资本家。
13.
Most of the bourgeois intellectuals, the capitalists and the members of the democratic parties can be remoulded.
资产阶级知识分子、资本家、民主党派成员的多数，是可以改造的。
14.
We cannot simply copy the system of the capitalist countries lock, stock and barrel, and we cannot allow bourgeois liberalization.
我们不能照搬资本主义国家那一套，不能搞资产阶级自由化。
15.
The great landlords and the financiers had combined against the small bourgeoisie and the workers.
大地主和大资本家已经联合起来反对小资产阶级和工人。
16.
They are imperialism and feudalism, the bourgeoisie of the imperialist countries and the landlord class of our country.
不是别的，就是帝国主义和封建主义，就是帝国主义国家的资产阶级和本国的地主阶级。
17.
In Protestant countries, on the other hand, the rule is that the son of a bourgeois family is allowed to choose a wife from his own class with more or less freedom;
相反，在新教国家中，通例是允许资产阶级的儿子有或多或少的自由去从本阶级选择妻子；
18.
An Analysis of Class Structure and Income Distribution Relationship of Contemporary Developed Capitalist Countries
当代发达资本主义国家阶级结构与收入分配关系分析