1.
I have discussed it with Comrade Yang Shangkun, and we have agreed that the simpler it is, the better.
我同杨尚昆同志谈过,越简单越好。
2.
The study on the contribution of Yang Shangkun s Ideological and political work in Chinese Communist Party;
杨尚昆对中共思想政治工作的贡献初探
3.
Comrade Yang Shangkun has already talked about structural reform, so I'm not going to say much about that.
体制改革的问题,杨尚昆同志已经讲了,我不想多讲了。
4.
Comrade Mao Tsetung's written criticisms of Liu Shao-chi and Yang Shang-kun.
这是毛泽东同志对刘少奇、杨尚昆的两次书面批评。
5.
LIU SHAO-CHI AND YANG SHANG-KUN CRITICIZED FOR BREACH OF DISCIPLINE IN ISSUING DOCUMENTS IN THE NAME OF THE CENTRAL COMMITTEE WITHOUT AUTHORIZATION
对刘少奇、杨尚昆破坏纪律擅自以中央名义发出文件的批评
6.
At the group discussion Comrade Yang Shangkun raised this problem, and we have to find a solution to it.
杨尚昆同志在小组会上讲了这个问题,我们要想妥善的办法把它解决好。
7.
Studies on the Insect Community Structure and Diversity of the Poplar Tree in the North of Hebei Province;
河北南部杨树昆虫群落结构及多样性研究
8.
Studies of Agricultural Insect Fauna and Its Characteristics in Yangling Agricultural Hi-tech Industries Demonstration Zone, Shaanxi Province, China
陕西杨凌示范区农业昆虫区系及其特点研究
9.
Parasitic Enemy Insects of Cerura menciana Moore
杨二尾舟蛾寄生性天敌昆虫的初步研究
10.
Comrade Yang Shangkun has discussed four points relating to structural reform in the army.
尚昆同志讲了军队体制改革的四点内容。
11.
The Significance of YANG Shen s Trend of Poetic Style in Literary Criticism History;
杨慎崇尚六朝的诗学取向的批评史意义
12.
On The Proses Written by Yanghuan;
光明俊伟 尚新求变——简论金末元初杨奂的散文
13.
Diversity of Microorganism and Insects, Invasive Risk of Anoplophora Glabripennis in Natural Forest of Populus Euphratica in Tarim, Xinjiang;
塔里木天然胡杨林微生物与昆虫多样性及光肩星天牛的入侵风险
14.
Activities of lipoxygenase and phenylalanine ammonia lyase in poplar leaves induced by insect herbivory and volatiles
昆虫取食和挥发物诱导的杨树叶片中LOX和PAL活性变化(英文)
15.
A Great Talent, Often First--On Shang Changrong's Artistic Value from "Cao Cao And Yang Xiu"
成大器者,常为第一——从《曹操与杨修》看尚长荣艺术价值
16.
Studies on Establishment of Cell Lines from Clostera Anachoreta and Several Important Forest Insects and Replication of C. Anachoreta Granulovirus in Vitro
杨扇舟蛾等几种重要林业昆虫细胞系的建立及颗粒体病毒体外增殖研究
17.
Comrade Yang Shangkun has said that the thinking and political viewpoints of some regimental, battalion and company cadres are not good. We should be aware of this.
尚昆同志讲了,有的团的干部、有的营连干部,那种思想状态、政治观点是不好的,应该看得清楚。
18.
Scientists do not yet know precisely how insects can produce their toxic defensive chemicals without poisoning themselves.
目前,科学家们尚未十分了解昆虫是怎样做到生产有毒的自卫化学物质而不伤及自身。