1.
Review of Chen Qi-mei s Fightings Against Yuan Shi-kai before and after the Second Revolution;
“二次革命”前后陈其美反袁斗争述论
2.
Chenqimei and the Recovery of Shanghai,Jiangsu and Zhejiang in the Revolution of 1911;
辛亥革命时期陈其美与沪、苏、浙的光复
3.
Chen Qimei and the Establishment of the Nanjing Provisional Government of the Republic of China;
论陈其美与中华民国南京临时政府的建立
4.
Issue on the Kuomingtang Divergence durig the Second Revolution Viewing from the Political difference between Chenqimei and Huwangfu;
从陈其美与黄郛政治上的分途看二次革命前后国民党的分裂
5.
The Academic Pursuit and Environmental Aesthetics by Chen Wangheng;
陈望衡的学术追求及其环境美学研究
6.
On CHEN Heqin s Early Childhood Aesthetic Educational Thought and Its Enlightenment;
陈鹤琴的幼儿美育思想述略及其启示
7.
The American Museum of Natural History has models of fleas, houseflies, and a myriad other insects enlarged up to seventy-four times.
美国自然史博物馆里陈列着放大到74倍的蚤、蝇和万千种其他昆虫。
8.
The Compare of Mission Statement between Chinese and American Companies and Positive Analysis of Cultural Factor;
中美企业使命陈述质量比较及其文化差异的实证分析
9.
Misrepresentation: Rules of Common Law and the Future Legislation in China;
虚假陈述侵权：英美法制度规则及其我国立法构想
10.
When the light chariots come out first and take up a position on the wings, it is a sign that the enemy is forming for battle.
轻车先出居其侧者，陈也；
11.
The rest of the room need not be described in detail.
"其余陈设,自不必细说."
12.
Cheng Dapu, its general art supervisor is a top grade artist of China and the vice president of Calligraphy, Painting and Statue Committee at Chinese Culture Relics Association.
其艺术总监陈大朴先生是国家一级美术师、国文物学会书画雕塑艺术委员会副会长。
13.
But when President Chen Shui-bian appeared to scrap it this week, he caused anger in China, and worry in America.
不过，当陈水扁“总统”本周宣布将其废止之际，北京感到大为恼怒，美国方面也是忧心忡忡。
14.
A formal statement of a decision or expression of opinion put before or adopted by an assembly such as the U.S. Congress.
决议案在议会中（如美国国会）提出或被其采纳的决定或表达观点的正式陈述
15.
Dutch Shell plc. All statements other than statements of historical fact are, or may be deemed to be, forward-looking statements.
历史事实陈述以外的所有其他陈述都是或者被认为是前瞻性陈述。
16.
She has gone to take a look at the art gallery.
她为了参观美术品陈列馆而出去了。
17.
Vanessa-Mae, now 23, first picked up the violin at five.
陈美现年23岁。 她5岁学琴。
18.
Tasteful opulence in form, decoration, or presentation.
讲究，精美图样、装饰或陈设的丰富多彩