1.
Discussion on the Trade Measures Related to the Prison Labor Products under WTO and China s Countermeasures of Prison Production;
WTO“有关监狱劳动产品措施”与我国监狱生产对策研究
2.
spend time in prison or in a labor camp.
在监狱中或者劳动所中度过时光。
3.
On the nature of the prisoner's labor right under China's prison system
论我国监狱制度下囚犯的劳动权性质
4.
A prison in which limited sentences are served at manual labor.
劳教所以体力劳动服有限的刑罚的监狱
5.
After being released from prison he became a productive member of society.
从监狱出来以后,他成为社会劳动的一份子。
6.
a prison for forced laborers.
关押重刑劳工的监狱。
7.
Article73 If a prisoner is injured, disabled or dead in the course of doing labour, the prison shall handle the matter with reference to relevant regulations of the State on labour insurance.
第七十三条罪犯在劳动中致伤、残或者死亡的,由监狱参照国家劳动保险的有关规定处理。
8.
Reforming criminals is mainly the responsibility of state organs in charge of reform-through-labour programmes and is carried out at prisons and reform- through-labour institutions.
对罪犯的改造工作主要由国家的劳动改造机关承担,在监狱、劳改场所执行。
9.
In prisons and reform-through-labor institutions there are libraries where criminals can go to read.
监狱、劳改场所有供罪犯阅读的图书馆。
10.
The Studies on Jail and Reduction Through Labor Institution People s Police Right Interests and Safeguard;
我国监狱劳教人民警察权益保障研究
11.
Procuratorial organs shall oversee whether the activities in public security organs, courts, prisons and reform-through-labor institutions are legal.
检察机关对公安机关、法院和监狱、劳改场所的活动是否合法实行监督。
12.
Article3 A prison shall, with regard to prisoners, implement the principle of combining punishment with reform and combining education with labour, in order to transform them into law-abiding citizens.
第三条监狱对罪犯实行惩罚和改造相结合、育和劳动相结合的原则,将罪犯改造成为守法公民。
13.
The Government continued its crackdown against the Falun Gong spiritual movement, and tens of thousands of practitioners remained incarcerated in prisons, extrajudicial reeducation-through-labor camps, and psychiatric facilities.
政府继续镇压精神运动,数千名学员仍被关押在监狱、反司法程序的劳教所以及精神病院。
14.
This must be the attitude of all the public security organs, the procurators' offices and the judicial departments, prisons and agencies charged with the reform of criminals through labour.
无论公安部门、检察部门、司法部门、监狱、劳动改造的管理机关,都应该采取这个态度。
15.
In 1921, Lewis Lawes became the warden at Sing Sing Prison.
1921年,刘易斯.劳斯当上了纽约州新新监狱的典狱长.
16.
All prisons and reform-through-labor institutions are staffed with an appropriate number of doctors;
每个监狱劳改场所都配备相应数量的专职医生;
17.
Tuberculosis screening of people subjected to reeducation in certain jail in Shandong
山东省某监狱劳教人员结核病筛查结果分析
18.
Article72 Prisons shall, in accordance with the relevant regulations, pay remunerations to the prisoners who take part in labour, and implement relevant regulations of the State on labour protection.
第七十二条监狱对参加劳动的罪犯,应当按照有关规定给予报酬并执行国家有关劳动保护的规定。