1.
Researches into the Praxis(tm) Tests in America Based on the Professional Development of Teachers;
基于教师专业发展的美国普瑞细斯系列测试研究
2.
They must be given to him in person, Presley.
你必须亲手交给他，普瑞斯莱。
3.
Reference of American Teacher Credentials System to Our Country Teacher Qualification Attestation--On the view of Teachers Pedagogical Ability Test in China;
美国普瑞克西斯考试体系对我国教师资格认定的借鉴——基于教育教学能力测试的视角
4.
It was not until years later that the Swiss caught up and regained their leading position in the marketplace with the creation of Swatch watches.
几年后，瑞士人凭着新型的斯沃奇系列表追赶上来，重新获得市场领先地位。
5.
"What became of Harran and Lyman and the Governor?" inquired Presley.
“哈伦、莱门和州长上哪儿去了？”普瑞斯莱问道。
6.
"Very good," returned Hurstwood, "only it's the same old thing, 'Rip Van Winkle.'
“很好，"赫斯渥说，"还是一出老戏《瑞普凡-温克尔》。”
7.
The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley.
这司机的丰富多彩的生活，始终叫普瑞斯莱醉心。
8.
Effect of triptorelin acetate on endometrial adenocarcinoma HEC-1B cell
醋酸曲普瑞林对子宫内膜腺癌HEC-1B细胞的作用
9.
Presley's room in the ranch house of Los Muertos was in the second story of the building.
普瑞斯莱在摩埃托斯农庄里住的那间屋子是在二楼上。
10.
"Say, how about those paintings, Pres?" inquired Annixter a little uneasily.
“嗨，这些油画怎么样，普瑞斯？”安尼克斯特有点儿不自在地问。
11.
The paper gives us a detailed analysis of Russian President Vladimir Putin's policy on Russia NATO relations.
本文试图对普京就俄罗斯与北约关系的政策构想做一详细剖析。
12.
Apuleius tells us of them.
那是阿普列乌斯告诉我们的。
13.
express trains don't stop at Princeton Junction.
特快列车在普林斯顿不停。
14.
Thus I have nothing to“ admit.” The relative success of Anti-Oedipus compromises either Felix nor myself.
因此我没有什麽好悔罪的。「伊底普斯」较成功，「达瑞」我并不因此而妥协。
15.
A poignant anxiety thrust itself sharply into Presley's heart.
一阵剧烈的焦虑，象把刀子似的，直扎进普瑞斯莱的心房。
16.
Presley turned away with a gesture of discouragement, his heart sinking.
普瑞斯莱失望地把手一挥，转身就走，觉得万念俱灰。
17.
"I came down to say good-bye to my friends," answered Presley shortly.
“我是来向我的朋友们告别的，”普瑞斯莱直截了当的回答。
18.
Presley's socialistic poem,"The Toilers," had an enormous success.
普瑞斯莱那首赞扬社会主义的诗《劳动者》大受欢迎。