1.
Cold Narration and Hot Expression-Lyricism of Modern Poetry;
冷叙述与热抒情——现代诗歌抒情格调琐谈
2.
He gave a cold-blooded account of the accident.
他冷静地叙述了这一事故。
3.
Observing the Life Calmly--A Study on Narrative Characteristics of Zhu Tianwen s Novels;
冷眼旁观人生——论朱天文小说的叙述特色
4.
To this grim tale I now turn.
我现在就掉过笔去，叙述一下这一冷酷无情的事件。
5.
Statements 2, 5, and 7 refer to the indifferent style.
把叙述2,5,7项的得分加总，这是有关『冷漠式』风格的得分。
6.
Caring Warmth in the Cool Narratives--Female Consciousness of Zhang Ailing s works;
冷静叙述下的温情关怀——论张爱玲作品的女性意识
7.
The operating situation in the cross pipe primary cooling process for COG is described. The feature, effect and existing problems in primary cooling process after modification have been pointed out.
叙述了焦炉煤气横管初冷工艺中的操作情况,指出了改造后初冷工艺的特点、果及存在问题。
8.
To relate in detail.
详述深入到细节地叙述
9.
On the narrative technique of Ethan Frome from the perspective of narrators;
从叙述者看《伊坦·弗洛美》的叙述艺术
10.
On Narrative Feature of Lu Xun s Divorce from the Narrative Point of View;
论鲁迅小说《离婚》叙述视角的叙述特色
11.
Objective Narrator--Analysis of Ancient Chinese History Narrator
“客观叙述者”?——中国古代史传叙述者辨析
12.
Five Relations Between the Narrator and the Narrated Object in Novels
论小说叙述者和叙述对象的五种关系
13.
The advantage of the gear axis with cold extrusion technology replacing metal cutting working production are narrated, and the technological analysis for the gear axis part is conducted.
叙述了采用冷挤压工艺代替切削加工生产齿轮轴的优点，并对齿轮轴零件进行了工艺分析。
14.
Ephraem SYRUS, SAINT
圣厄弗冷(叙利亚人)
15.
Narrator in the Game--Feiming s Narrative Techniques;
游戏中的叙述者——论废名小说中叙述者的游戏叙述策略
16.
On PAN Wan-mu s Views of Narration Pattern in Zuo Commentary;
叙述学研究走进历史叙述文本——评潘万木的《〈左传〉叙述模式论》
17.
The tension between the narrator and the narrated objection --The narrative crisis and strategy in man s one half is woman;
叙述者与叙述对象的张力——《男人的一半是女人》的叙述危机及其策略
18.
To narrate the facts or particulars of.
详细叙述讲叙……的事件或细节