1.
A Study on Chinese Expression in Body and Mind Feeling from an Angle of Cognition;
汉语身心感受的表述形式及其构成机制的认知研究
2.
The whole of my being felt violated.
我整个身心都感到受尽了糟蹋。
3.
A feeling of being heavily weighed down in mind or body.
沉闷身心所承受的沉重的感觉
4.
Qualia Problem and the Criticism on Contemporary Interpretation of the Relations Between the Mind and Body in Functionalism;
感受性问题与当代心身关系功能主义的批判
5.
There was a tenderness that radiated from her that touched and ached me.
从她的身上我可以感受到 她辐射出的柔情,让我感 动,让我心痛.
6.
As I had been never at sea before, I was most inexpressibly sick in body, and terrified in my mind.
我因为从来没有坐过船，感到全身说不出来地难受，心里十分恐怖。
7.
A psychological disorder in which sexual gratification is derived from being physically or emotionally abused.
性受虐狂；受虐色情狂从身体或情感上受虐待而得到性满足的心理失常表现
8.
I am tied to UNIX; These big jets are tied to large airports.
我们的身心受到束缚。
9.
What a lonely feeling it was--and she had never been lonely either in body or spirit before.
这是一种多么孤独的感受----而以前她无论在身心哪个方面都从没有感到孤独过。
10.
Strength balanced sensuousness and had upon it a tonic effect, compelling him to love beauty that was healthy and making him vibrate to sensations that were wholesome.
在这里力量和敏感刚柔相济，相得益彰，促使他喜爱有益身心的美，也因无伤健康的感受而震颤。
11.
He felt that he was wounded in self esteem.
他感到自尊心受了损伤。
12.
Smart under an injustice
因受委屈而感到伤心
13.
No one showed the least regard for his feelings.
没有人关心他的感受。
14.
She is responsive to kindness.
她对善心易受感动。
15.
There's a heartbeat in the smooth white marble of The Kiss and we find the pulse of the mind in The Thinker.
我们在《吻》那光滑的白色大理石下面听到了心跳，在《思想者》身上感受到了思想的脉搏。
16.
Research has shown that the act of writing about an event has helped individuals cope with trauma or stressful times.
研究表明，对一个事件的描写有助于人们度过身心受到伤害或感到紧张的情景。
17.
The fresh and cozy feeling, together with the faint scent given off the pillow enable you to be spiritually relaxed like staying in the woods, and feel happy after waking up.
清凉舒适的感受加上枕具散发的淡淡清香，使你如同置身于林间，令人精神放松，睡醒后心旷神怡。
18.
He has much feeling for people who have no parents.
他对失去双亲的人感同身受。