1.
The Eoolution-science and the Creation-science in U. S. Public Education;
美国公立学校教育中的创造论与进化论——对美国联邦宪法宗教条款及相关判例的解读
2.
The article prohibits people from defaming religious groups.
该条款禁止人们诽谤宗教团体。
3.
Religion was to be subject to the Establishment Clause.
宗教应该遵守宪法第一修正案的“设立”条款。
4.
The Comparison on the Terms and Operation of Constitutional Religious Liberty between China and America;
中美宪法宗教自由条款及其运作之比较
5.
from sins, as in religious dogma.
宗教教条中摆脱罪恶。
6.
A formal statement of religious belief; a confession of faith.
宗教信条一种关于宗教信仰的正式条文；关于宗教信仰的表白
7.
provisions of existing laws which could defeat the objects and purposes of this Agreement
与本协定的目标和宗旨相悖的现有法律条款
8.
rigidly adhering to a particular sect or its doctrines.
严格忠于一个宗教及其教条的。
9.
their ecclesiasticism overwhelmed their religion.
他们的教条主义压倒了他们的宗教。
10.
a belief that rejects the orthodox tenets of a religion.
排斥一个宗教的保守教条的信仰。
11.
The law does not discriminate against any race, creed or color.
此条法律没有种族、宗教、肤色歧视。
12.
Religion Secularization under the Circumstances of Modernization
论现代化条件下的宗教世俗化问题
13.
A Clockwork Orange and Burgess Sense of Religious Crisis;
《发条橙》与伯吉斯的宗教危机意识
14.
We will faithfully follow the Party's basic principle on work related to religions and conscientiously implement the Regulations on Religious Affairs.
全面贯彻党的宗教工作基本方针，认真落实宗教事务条例。
15.
The realization of legal management of religious affairs --significance and characteristics of the Regulations of Religious Affairs of Anhui Province;
实现宗教事务管理的法制化——《安徽省宗教事务条例》的意义及特征
16.
"Kindly let us know at what price per ton, and upon what terms of payment, you are avle to deliver quantities of the best refined loaf sugar."
"惠请告知贵方特级块状精糖,若大宗供货,每吨的价格以及付款条件."
17.
The company may do nothing that isn't covered by the objects clause in the Memorandum.
凡简章的宗旨条款下没有包括的项目，公司不得经营。
18.
conditions and exceptions
条件条款与免除条款