1.
The purpose of the sealing and refuting is to stop mistakes and faults before it happens. Its chief way is to seal the imperial decree and refute correctly.
封驳的目的在于追救缺失,防患于未然,而封还诏敕并加以驳正则是其最主要的方式。
2.
closed barge carrier system
封闭式驳船货运系统
3.
Pad stitch the lapel, and tape the lapel roll line.
纳驳头、缝驳口线。
4.
If he had been more than temporarily relieved by the evasions of the letter, he might have rejected some of her scorn.
这封信的花言巧语暂时地宽了宽他的心,不然、他也许会反驳她的讥诮。
5.
In his letter Hu Feng raised three questions of principle, which we have deemed it necessary to repudiate at some length.
胡风在这封信里提出了三个原则性的问题,我们认为有加以详细驳斥的必要。
6.
refutation of argument ground
反驳论据 反驳论据
7.
The fee charged for lightering.
驳船费驳运收取的费用
8.
Transportation of goods on a lighter.
驳运用驳船运送货物
9.
free on lighter
驳船交货驳船交货价格
10.
The birds hopped hither and thither behind the leaves;
斑斑驳驳,生意葱茏。
11.
To convey(cargo)in a lighter.
用驳船运送(货物)
12.
--Further Refutation of the Cox Report
——再驳《考克斯报告》
13.
have [say] the last word
(于议论等) 驳倒人
14.
To give shape to collars and lapels.
使衣领、驳头定型。
15.
downbound tows
下行(顶推)驳船队
16.
Electrostaticproof wallpaper: Effective electuostaticproof technique, clectric resistance less than1*10(9)Ω; Be used in computer room and high technique no dirt environment.
⒖咕驳纾河行У木驳缜宄?际酰?嫉绲缱栊∮
17.
Stevedore/Barge Crew Handles cargo on board of barges.
装卸工╱驳船船员在驳船上处理货物。
18.
A heavy barge used for freight.
运货驳船用来运货的重型驳船