1.
"Water clock : or clepsydra, Ancient device for measuring time by the gradual flow of water."
水钟,亦称漏壶,利用水的流动计时的古代时钟。
2.
Galileo used a mercury clepsydra to time his experimental falling Bodies.
直到16世纪时,迦利略还用水银漏壶为其自由落体实验计时。
3.
An ancient device that measured time by marking the regulated flow of water through a small opening.
滴漏计时器，漏壶一种古老的设备，通过计算从一个小口中流出的定量的水来测算时间
4.
Peng Jiusi of the Ming Dynasty said in his On the Clepsydra, "Musing over the ancient institutions and considering the present conditions, our dynasty [Ming Dynasty] makes far more perfect law system.
明代彭九思在《漏壶记》中说：“我朝酌古推今，法制愈备：既立司天台以窥天象，颁历以授人时；
5.
The Romans invented a clepsydra consisting of a cylinder into which water dripped from a reservoir; a float provided readings against a scale on the cylinder wall.
罗马人发明的一种漏壶则是让水从蓄水器滴入一圆筒,筒内有一浮子,在筒壁的刻度尺上指示读数。
6.
a leaky ship, kettle, roof
漏的船、 壶、 屋顶.
7.
As a time-measuring apparatus, the clepsydra is used more widely than the sundial.
漏刻是以壶盛水，利用水均衡滴漏原理，观测壶中刻箭上显示的数据来计算时间。
8.
Use the funnel again to measure out the tealeaves into your teapot.
茶炙上的盖反过来即是茶漏，可将焙好的茶置入壶内。
9.
Yet others, whose roofs had leaked, were hastily moving out their soaked belongings to dry around the stove or to sun on the windowsill.
有的屋顶漏得像个喷壶，把东西全淋湿，忙着往出搬运，放在炉旁去烤，或搁在窗台上去晒。
10.
This teapot's got a broken spout.
这茶壶的壶嘴坏了。
11.
Take the teapot to the kettle .
把茶壶拿到水壶旁。
12.
The teapot shall be taken to the kettle .
应把茶壶拿到水壶旁。
13.
A small pitcher.
小罐，小壶小的罐或壶
14.
The cover of a pot is called a lid.
盖壶的盖子叫作壶盖。
15.
chamber-pot, of plastics
便盆, 便壶,塑料制
16.
Sukey takes it off a-gain.
把 茶水壶 再拿走。
17.
a cup/mug/pot of tea
一杯[茶缸子/壶]茶
18.
The kettle (ie The water in the kettle) is boiling.
壶（里的水）开了.