1.
The obligation of cohabitation of spouses is the basis of marital rights.
夫妻间的同居义务是夫妻其他权利与义务的基础。
2.
Discussion on Cohabiting Obligation
论夫妻同居义务——空床费事件引发的思考
3.
Law Evolution of Obligation of Cohabitation and Proposed Amendments for Our Marriage Law;
婚姻同居义务之法律演进与我国法律之补正——以妇女权益的流变为视角
4.
contractual liability, obligations, etc
合同责任、 义务等.
5.
The Redeeming Responsibility Based on the Efficacy of the Preceding Contract Obligation;
基于先合同义务的合同效力补正义务
6.
The Connection between Prior-Contract Obligation and Other Related Duties of Contract;
论先合同义务与相关合同义务之关系
7.
Chapter III Fundamental Rights and Duties of the Residents
第三章 居民的基本权利和义务
8.
Zionist Federation's Settlement Department
犹太复国主义联合会定居点事务部
9.
Every inhabitant here has an obligation to pay taxes.
这里的每一位居民都有纳税的义务。
10.
Analysis on Extention of Contractual Responsibilities in Contract Law and Its Significance;
试析《合同法》中合同义务的扩张及意义
11.
non-contractual obligation
非合同上的责任或义务
12.
perform one's contractual oBligations.
履行合同规定的义务
13.
trammeled by debts.See also Synonyms at hinder
债务缠身参见同义词
14.
It protects the rights and lifestyle of Hong Kong people and delineates our obligations.
保障了香港居民习惯的生活方式和权利,也界定了香港居民的义务。
15.
Article 29 The residents in the vicinity of urban roads shall be under the obligation to assist in the maintenance and cleanliness of the roads.
第29条(道路附近居民之义务)沿市区道路附近居民,有协助维护道路及保持道路清洁之义务。
16.
As the Tree-Planting Day is drawing near, the Neighborhood Committee has decided to organize an activity of voluntary tree-planting.
植树节即将来临,我街道决定居民义务植树。
17.
Yi lived in the" Yi" tribes, and he was a volunteer doctor with superior skills.
他居住在彝族,是一名义务医生,而且医术高明。
18.
Immigrants to the UK must be given the absolute duty to integrate.
定居英国的移民有绝对的义务要融入英国社会。