1.
Actio communi divedendo (divedundo)
分割共有物之诉，分割共同财产之诉
2.
Paying off Common Debts with Property Shared by Both Husband and Wife: Not Advisable;
婚姻法不宜设定以夫妻共同财产清偿共同债务
3.
conservation of climate as part of the common heritage of mankind
保护气候视为人类共同财产
4.
[1] What is made and used in common is common property-the house, the garden, the long-boat.
凡是共同制作和使用的东西，都是共同财产：如房屋、园圃、小船。
5.
A tentative study of the transferring and hiding of the shared properties by spouses;
浅谈转移、隐藏夫妻共同财产现象的原因及对策
6.
The law thinking about the dispute on the community property in the continuous period of marriage;
婚姻存续期间共同财产纠纷的法律思考
7.
Conflict and Coordination Among Damage Compensation During Marriage Period and the System of Common Property of the Wife and Husband;
婚内损害赔偿与夫妻共同财产制的冲突和协调
8.
On Comfirmation and Solution of Infringement of Common Propety Rights of Couples
论侵害配偶夫妻共同财产权的认定与处理
9.
The whole of the property passes to the survivor.
共同财产的全部转到幸存的共有人（即另一方）名下。
10.
communal life [property]
共同生活 [财产]
11.
Joint inheritance or heirship of property.
共同继承财产的共同继承或共同继承权
12.
Each of the common owners shall enjoy the rights and assume the obligations respecting the joint property.
共同共有人对共有财产享有权利,承担义务。
13.
property and income belonging jointly to a married couple.
共同属于夫妻的财产和收入。
14.
Co-ownership of partnership property and profits
共同分享合伙财产和利润
15.
property rights that are held by the public at large.
由公众共同承担的财产权。
16.
Analysis on Identification of Conspiratorial Illegal Occupation of Public Property;
共同非法占有公共财产犯罪的定性辨析
17.
community property
团体财产,共有财产
18.
If you own property as a joint tenant with another person you jointly own the whole of the jointly owned property.
“共同拥有”指的是你和另外一方共同拥有该共有财产的全部。