1.
A Look at "Purity"--One Aesthetic Concept of Zhu Yizun s from His Poetic Study at Jingzhi Study;
从《静志居诗话》看朱彝尊美学的一个侧面“清”
2.
So Ko-jong s Poetry Criticism in His Collection “Oriental Poetry Talks”;
从《东人诗话》看徐居正的诗歌批评观
3.
The famous poet Bai Juyi led a quiet life at home when he was old.
如诗人白居易，晚年家居过着平静的生活，
4.
Pictures in Poem Noble and Unsullied Aspiration--interpreting landscape pastoral poetry 《Shan Ju Qiu Ming》by Wang Wei;
诗中有画 心志高洁——王维山水田园诗《山居秋暝》解读
5.
"BO JU": THE DIALOGUE ELABORATION OF EIGHT QUESTIONS
“志-命-文”的对应与诠释——《卜居》八问的对话论述
6.
Towards a Sustainable Human Settlements An Interview with Professor WU Zhiqiang
走向可持续的人居环境 对话吴志强教授
7.
Ecological Aesthetics in Ancient Greco-Roman Mythology
诗意地栖居:古希腊罗马神话中的生态美学
8.
We were just having a peaceful conversation when my neighbor pushed in without being asked.
我们正安静地谈话时, 我们的邻居硬插进来打断了我们的谈话。
9.
Pictures in Poetry,Sound in Picture Dynamic for Static,Natural and Graceful --Appreciation and Analysis of Wang Wei s An Autumn Dusk in Mountains;
诗中有画,画中传声;以动显静,空灵优雅——王维《山居秋暝》赏析
10.
A Reconsideration of the"System"of Canglang's Remarks on Poetry
《沧浪诗话》“体系性”问题再审视——兼与朱志荣教授商榷
11.
"<alamoth. To the chief music-maker. Of the sons of Korah. a Psalm.> Give attention to this, all you peoples; let your ears be open, all you who are living in the world."
(可拉后裔的诗，交与伶长。)万民哪，你们都当听这话，世上一切的居民，
12.
At a nursing home for the elderly in Hanoi, Vietnam, volunteers treat residents to cake. After some encouragement, they persuade Mrs. Ruan(阮) to sing a song for them.
在越南河内一家老人院里，志工喂食居民蛋糕，一阵鼓励的话语后，志工说服阮奶奶为他们唱歌。
13.
From Inditing to Poetizing: to make know one s ambitions--On Development of Chinese Poetics;
从赋诗言志到作诗言志——中国诗学产生历程考述
14.
How Can the Poet "Dwell"--A Study on the poetic dwelling of Tao Yuanming;
诗人何以“居”?——试论陶渊明的诗意栖居
15.
Does she still write new-style poetry?"
白话诗还做不做？”
16.
Xingren and Xiang in Making Poems to Express One s Will;
“诗以言志”中的“行人”与“相”
17.
A View on Sima Qian s Obtaining the Literary Feature in Records of the Historian;
从“诗言志”到“史言志”——《史记》文学发生论
18.
A secluded, quiet place.
隐居地隐避的安静处所