1.
The Introduction of Zhao Yuanren s Art Songs and Sing;
赵元任艺术歌曲及其演唱的初步研究
2.
Zhao Yuanren s Contribution to the Composition of Chinese Native Music;
论赵元任对中国民族音乐创作的贡献
3.
Functional Equivalence: An Analysis of Zhao Yuanren s Translation of Alice s Adventures in Wonderland;
功能对等:对赵元任《阿丽思漫游奇境》译本的分析
4.
Nationality of Zhao Yuanren s Vocals and It s Singing Expression;
论赵元任声乐作品的民族性与演唱表达
5.
ZHAO Yuanren s Little Poem and the Tunes for Chinese Poetry Chanting-Response to Mr.JIANG Jiang;
赵元任的《小诗》与中国吟诗调─—与江江先生商榷
6.
Study of the Poetic and Musical Artistic Conception in Performing Zhao Yuanren's Songs
赵元任艺术歌曲演绎中的“诗意乐境”研究
7.
Translator's Subjectivity and Chao Yuan-ren's Chinese Translation of Alice's Adventures in Wonderland
译者主体性与赵元任汉译《阿丽思漫游奇境记》
8.
The founders of Chinese choral music in the 20th century were Xiao Youmei and Zhao Yuanren.
20世纪中国合唱创作的开山祖,当推萧友梅、赵元任两位。
9.
The Value of Syntax Research to Sound Type ──Enlightenments of Mr. ZHAO-Yuan-ren s Book the Grammar of Chinese;
语音形式的句法研究价值──赵元任《中国话的文法》的启示
10.
In the field of artistic songs, Xiao Youmei and Zhao Yuanren were succeeded by such people as Huang Zi, Qing Zhu and He Luding.
艺术歌曲创作自萧友梅、赵元任始,此后黄自、青主、贺绿汀等人在此领域亦多有建树。
11.
In the field of chamber music at this time, the leading works were Xiao's four-piece orchestral Night Music and Zhao Yuanren's work for flute and piano Wordless Song.
室内乐的创作,首推萧友梅的弦乐四重奏《夜曲》和赵元任的长笛、钢琴二重奏《无词歌》。
12.
In the late 1920s, Xiao Youmei, Zhao Yuanren and others were the first modern composers in the real sense of the word.
至20年代后期,萧友梅、赵元任等人才真正称得上现代意义上的作曲家,
13.
The origin of this type of music can be traced back to four short compositions for the piano which were created by Zhao Yuanren in the period 1913-1919, which were the first piano compositions to emerge in China.
有史可查的我国最早的钢琴曲创作,是赵元任作于1913年一1919年间的4首钢琴小品。
14.
Zhao Yuanren from Music and Art Songs in the Language of Commonality in the Past to See the Impact of Modern Music History;
从赵元任艺术歌曲中音乐与语言的共通性看其对现代音乐史的影响
15.
Experiment of Vernacular Chinese and the Variation of Literary Taste:ZHAO Yuan-ren s Translating of Alices Adventures in Wonderland as An Event in Chinese Modern Literary History;
白话的实验与趣味的变异——论赵元任译《阿丽思漫游奇境记》的文学史意义
16.
"Combined, Both are Beautiful; Separated, Both are Broken": Grammar Study Should Attach Importance to the Combination of Rhythm--On the Book: A Grammar of Spoken Chinese, Written by Mr. Zhao Yuan-ren;
“合则双美,离则两伤”:语法研究应与韵律结合——赵元任《汉语口语语法》读后
17.
ANALYSIS ON THE FEATURES OF ZHAO YUAN-REN S COMPOSITION OF ARTISTIC SONGS;
博大精深的艺术造诣 学贯中西的文化修养——析赵元任艺术歌曲创作特色
18.
In his early years, Yu Youren learned Zhao Mengfu's calligraphy.
于右任早年学过赵孟頫,