1.
Disable menu items when they are not applicable.
禁用不适用的菜单项。
2.
This measure is suited to some localities, but not to others.
这个措施有地方适用，有地方不适用。
3.
This has no application to the case.
这不适用于那个案子。
4.
Article 5 This law shall not be applicable to:
第五条 本法不适用于：
5.
This subsection does not apply-
本款规定不适用于--
6.
Delete whichever is not applicable
删去任何不适用的部分。
7.
rules inapplicable to day students.
不适用于走读生的规则。
8.
Suspension of sentence is not to be applied to recidivists.
对于累犯，不适用缓刑。
9.
The argument misfits the case.
这论据不适用于这件事。
10.
This does not apply to beginners.
这不适用於初学者。
11.
It is not competent for young persons.
它不适用于青少年。
12.
That brush is not adequately bristled for heavy cleaning.
那把刷子刚毛不够,不适用于用力洗刷。
13.
The Trade Practices Act does not apply to individual traders as it does to corporations.
贸易法适用于公司却不适用于个体商人。
14.
This Convention does not apply to vessels of war, nor to governmentvessels appropriated exclus ively to the public service.
本公约不适用于军用船舶，也不适用于专门用于公务的政府船舶。
15.
it applies equally in this world and the next.
它不仅适用于今生也适用于来世。
16.
This isn't the right word to use here.
这个词用在这里不合适。
17.
improper or excessive use.
不适当地或过多地利用。
18.
This tool is unsuited for such use.
这工具不适合这种用途。