1.
Poetry Containing Painting: On Aesthetic Spirit of Academy of Painting in Song Dynasty from Guo Xi s Painting of"Early Spring";
“以诗入画”——从郭熙《早春图》看宋代画院绘画的审美特质
2.
From"Regarding Essay as Poem"to"Regarding Poem as Painting":A Study on the Arising of Literati Painting in the North Song Dynasty;
从“以文为诗”到“以诗为画”——北宋士人画体的形成
3.
The so called reading of a painting, therefore, should be reading the poetry it carries.
所以读画云者，应该是读诵画中之诗。
4.
On the Margin of Poetry and Painting: Focusing on Wang Wei s Poetry;
“诗”与“画”边界研究:以王维诗为中心
5.
Every bit of Huangshan Mountain scenery is worth painting.
黄山山景，处处可以入画。
6.
Chinese and Japanese poets write poems and songs about bamboo, and artists paint it in pictures.
中国和日本的诗人们以竹子为题才作诗写歌, 画家们为竹子作画。
7.
Comparison on the Difference Ideas of Poem and Painting from China and West Sampled by Works of Lessing and Sushi;
中西诗画观的异同比较——以莱辛与苏轼的诗画观为例
8.
On the Images of Wild Goose in the Paintings and the Poets’ Understanding and Feeling to the Paintings --Based on the Poems for the Paintings of Song Dynasty;
图绘中的雁意象与诗人对画图的解读——以宋代题画诗为例
9.
There is painting in his poetry, and poetry in his painting
诗中有画,画中有诗
10.
A man should so live as to be like a poem, thing should so look as to be like a picture.
人须求可以入诗，物须求可以入书。
11.
Study of rhyme prose with Classic of Poetry and introduction of Classic of Poetry into rhyme prose --Notes on learning history of Classic of Poetry in Western Han and Eastern Han dynasties (1);
以《诗》观赋与引《诗》入赋——两汉《诗》学史札记之一
12.
The Integration of the Book and Painting and Its impact in Northern Song Dynasty
北宋书画形式的融合及“以书入画”的影响
13.
Many of his art works bear a poetic inscription to further guide the viewer in understanding the meaning of the painted image.
他的许多画都题有诗句，以帮助观赏者理解画中的意义。
14.
tre Dame de Paris with that vigor that makes the artist the rival of the poet;
拼杀布郎热的水彩画，色彩极其动人，以致使画家成了诗人的仇敌；
15.
Pictures in Poetry,Sound in Picture Dynamic for Static,Natural and Graceful --Appreciation and Analysis of Wang Wei s An Autumn Dusk in Mountains;
诗中有画,画中传声;以动显静,空灵优雅——王维《山居秋暝》赏析
16.
Take Su Shi as an example:The Painting and Poetry Theories in the Context of Chinese philosophy;
以苏轼为例:中国哲学语境中的诗画理论
17.
On Formal Beauty of Chinese Classical Arts;
论中国古典艺术的形式美——以书、画、诗为例
18.
If I can make little dots, I can make BIG dots, too.” Vashti splashed her colours with a bigger brush on bigger paper to make bigger dots.
如果我可以画小点，我就可以画大点。”沃诗提说完就拿起了一只大画笔，在一张大纸上挥毫起来。