1.
Khalil Maleki,A Famous Left Intellectual and His"Third Way";
伊朗左翼知识分子马莱基及其“第三条道路”
2.
A Comparison of Reiss and Newmark s Translation Theories on Text Types;
莱斯与纽马克基于文本类型的翻译理论之比较
3.
Effective Demand: the Economics of Marx, Keynes and Kalecki;
有效需求:马克思、凯恩斯与卡莱茨基经济学
4.
Claude Makelele is suspended against Liverpool.
马克莱莱将在与利物浦的比赛中停赛。
5.
" I'm not like that," said Leymarie.
"我可不那么想，"莱马里说。
6.
Manizales International Theatre Festival
马尼萨莱斯国际戏剧节
7.
But Renaud Leymarie had disappeared.
但是雷诺·莱马里失踪了。
8.
Mallory - Weiss syndrome
马洛莱-韦斯征候群
9.
Rhenish architecture
(指莱茵河流域的罗马式建筑) 莱茵式建筑
10.
Claude Makelele had to be substituted following a clash of heads with Rino Gattuso.
马克莱莱在于加图索撞头之后，被替补下场。
11.
Al-Maliki says Democratic Senators Hillary Clinton and Carl Levin need to come to their senses.
按奥马里基的说法，民主党参议员希拉里克林顿和卡尔莱温应该恢复理性思考了。
12.
During the years 1954-64 he gave annual lessons to Fulbright scholarship holders in Rome.
在1954-1964年间，他在罗马给传尔布莱特法案基的奖学金获得者授年度课。
13.
Lazio are currently winning the race to sign Lecce midfielder Cristian Ledesma, the player's agent has revealed.
莱德斯马的经纪人透漏，拉齐奥目前在争夺莱德斯马的竞赛中领先。
14.
" Everyone loves you, Madame Leymarie.
"莱马里太太，大家都喜欢你。
15.
"It's a matter of temperament, I guess," Leymarie said.
"我猜想这是一个个性问题，"莱马里说。
16.
It is recounted of Thomas Carlyle,
据说托马斯?卡莱尔有过这么一件事：
17.
a wondrous buckram style(bThomas Carlyle)
异乎寻常的刻板形式(b托马斯 卡莱尔)
18.
a wondrous buckram style(Thomas Carlyle)
异乎寻常的刻板形式(托马斯 卡莱尔)