1.
Old China was a semifeudal and semicolonial country.
旧中国是一个半封建半殖民地国家。
2.
In 1949, the People's Republic of China was proclaimed, putting an end to the period of semifeudalism and semicolonialism.
1949年新中国建立，半封建半殖民地社会终结。
3.
China also experienced a semi-colonial period and that resulted in a colonial mentality. It is only 50 years since the founding of the People's Republic of China.
因为中国几千年是封建社会，还有过半封建半殖民地的历史。
4.
China also experienced a semi-feudal and semi-colonial rule.
因为中国几千年是封建社会，还有过半封建半殖民地的历史，
5.
Deviate from socialism and China will inevitably retrogress to semi-feudalism and semi-colonialism.
中国离开社会主义就必然退回到半封建半殖民地。
6.
With China becoming a semifeudal and semicolonial society, some religions in China began to assume a character of "foreignness."
随着中国沦为半封建半殖民地社会，中国宗教又多了个“洋教”特征。
7.
The patriarchy-centered culture emerged and grew in the semi-feudal and semi-colonial soil.
半封建半殖民地的社会土壤，滋生并繁衍了男权中心文化。
8.
semi-colonial and semi-feudal economy in China
中国半殖民地半封建经济
9.
3.PRESENT-DAY COLONIAL, SEMI-COLONIAL AND SEMI-FEUDAL SOCIETY
第三节 现代的殖民地、半殖民地和半封建社会
10.
On the Semicolonial & Semi f eudal Society and the New Democratic Society;
半殖民地半封建社会和新民主主义社会
11.
"After the Opium War of 1984, China was reduced to a semi-colonial and semifeudal country."
鸦片战争后,中国成为半殖民地半封建国家。
12.
The semi-colonial and semi-feudal old China before Liberation in 1949 was perennially haunted by the specter of starvation.
饿始终是半殖民地、半封建的旧中国的一大难题。
13.
China in modern history was a semi-colonial and semi- feudal society.
近代中国是一个半殖民地半封建的社会,
14.
Such are the characteristics of China's colonial, semi-colonial and semi-feudal society.
这些就是殖民地、半殖民地、半封建的中国社会的特点。
15.
Feudal China was gradually reduced after 1840 to a semi-colonial and semi-feudal country.
一八四○年以后，封建的中国逐渐变成半殖民地、半封建的国家。
16.
The people did not have any democratic rights to speak of in semi-feudal, semi-colonial China.
在半封建、半殖民地的旧中国，广大人民毫无民主权利可言。
17.
11. The Chinese side. First, we are a semi-colonial and semi-feudal country.
（一一）中国方面：第一，我们是一个半殖民地半封建的国家。
18.
The Chinese side. First, we are a semi-colonial and semi-feudal country.
（一一）国方面：第一，我们是一个半殖民地半封建的国家。