1.
An Brief Study of American Housing Security Policies to the Weak Groups in the Period of Social Transition--Taking the Second World War Veterans as Examples;
转型时期美国社会弱势群体的住房保障政策——以二战退伍兵为例
2.
go into, be in, join, leave, etc the army
参军，当兵，入伍，退伍
3.
discharge a soldier, patient, etc
批准士兵退伍、 准许病人出院
4.
The stolen laptop of a Veterans Affairs employee has been recovered.
一退伍士兵的被盗手提又回来了。
5.
An enlisted person in or a veteran of any of the U.S. armed forces, especially a person enlisted in the army.
美国兵，士兵美国陆军士兵或美国陆军的退伍军人，尤指应征入伍的人
6.
The older students fell out quietly and drifted away to enlistments.
年纪大点的学生先后悄悄地退学，入伍当兵去了。
7.
He says Russia's veterans provide a rich example of service.
他说俄罗斯的退伍老兵们是为国服务的典范。
8.
The Issue of the GI Bill and Its Historical Significance to the Social Reform of USA after World War Ⅱ
《退伍士兵权利法案》对战后美国社会变革的影响
9.
Veterans and locals gather to hear speeches,participate in rites honoring the dead,and offer thanksgiving prayers.
退伍老兵和当地居民聚到一起聆听演讲、参加悼念仪式、做感恩祈祷。
10.
Point 4. The officers and men who have retired after reorganization must respect the local people's governments and obey the laws and decrees of the People's Government.
第四点：在改编后，退伍官兵应尊重当地人民政府，遵守人民政府法令。
11.
The people's governments and the people of various localities shall be considerate of these retired officers and men and shall not discriminate against them.
地方人民政府及当地人民，亦应对退伍官兵给以照顾，不得歧视。
12.
They had been together for four years; but now the soldier was about to be discharged.
他们在一起已有四年之久；可是现在这个士兵就要退伍了。
13.
America veterans are a huge entity to attest the interests of the social economy.
退伍士兵在美国是一个人数庞大的特殊的利益集团。
14.
The American policy of the placement of veterans and the revelations;
美国政府安置退伍士兵政策的历史演变及其启示
15.
The success of the Vietnam Veterans Memorial influenced veterans of the Korean War to press for a memorial of their own.
越战老兵纪念碑的成功建立影响着朝鲜战争退伍军人，他们想要有自己的一个纪念碑。
16.
In fact, the soldiers on the City Guard, being, as we have said, in general discharged veterans, who had strength enough remaining for this municiple duty.
刚才说过，市卫队的这些丘八，事实上是些退伍的老兵，不过还有些余力，可以再为地方服役。
17.
（Morgan ）Back in San Francisco, army reservist Ryan attends a meeting of the gay chapter of the American Legion.
主持人摩甘：回到了旧金山，今天退伍军人莱恩参加了一个老兵同志的聚会。
18.
Second World War veteran Don Karkos, 82, lost the sight of his right eye when shrapnel in combat hit him.
82岁的二战退伍老兵卡尔寇斯在战斗时遭炮弹碎片击中，致使右眼失明。