1.
Significance of Plea Bargaining and Frankly System to the Establishment of Leniency;
辩诉交易对我国坦白从宽制度的借鉴意义
2.
Legal - Principle - Based Analysis of the Institutionalization of "Leniency to Those Who Confess Their Crimes and Severity to Those Who Refuse to";
"坦白从宽,抗拒从严"制度化的法理分析
3.
On Institutional Improvement of the Policy of Telling the Truth and Receiving a Lighter Sentence in China s Criminal Law;
论我国刑事法中“坦白从宽”政策的制度完善
4.
Comparative Studies of Criminal Policy "Leniency to Those Who Confess Their Crimes" and Plea Bargain System
“坦白从宽”刑事政策与辩诉交易制度比较研究
5.
Leniency to those who confess, severity to those who resist.
坦白从宽,抗拒从严。
6.
Leniency towards those owning up to their crimes and severity towards those refusing to do so;
坦白从宽,抗拒从严;
7.
On Right to Silence--Consideration of confessing for benevolence and right to silence in criminal case from the angle of legal principle;
论刑事沉默权——从法理学角度对坦白从宽与刑事沉默权的思考
8.
On the Discourse Right of “To Confess is to Be Punished Leniently, to Refuse is to Be Punished Severely”;
试析“坦白从宽,抗拒从严”的话语权
9.
The Principle of “Lenieny to Those Who Confess Their Crimes and Severity to Those Who Refuse to”and the Spirit of Modern Legal System;
“坦白从宽,抗拒从严”与现代法治精神
10.
Reflection on the History and Actuality of the Policy of "Leniency to Confessors, Severity to Resisters
对“坦白从宽,抗拒从严”历史与现实的思考
11.
Adapation and Development of China s Policy of Leniency to Those Who Confess Their Crimes in the Judicial Practice;
论“坦白从宽”政策在我国司法实践中的适应发展
12.
Embezzlers of very large sums must be expelled from the Party, no matter how much leniency is shown them because they have confessed their crimes;
贪污分子,贪污数量很大的,就是坦白从宽,再宽大,党籍总要开除吧;
13.
We need to take facts as the basis for judgement and the law as the criterion, and to be lenient with those who confess and severe with those who refuse to.
要以事实为根据,以法律为准绳,还是要讲坦白从宽抗拒从严的政策。
14.
Analysis the Dialogues of Titanic from the Perspective of Ideational Function
从概念功能角度分析《泰坦尼克号》对白
15.
The court let the criminal off with a light sentence because he had made a fairly honest confession.
法院从宽发落了这个罪犯,因为他坦白得比较彻底。
16.
To plead guilty to a lesser charge so as to avoid standing trial for a more serious charge.
坦白从宽承认有罪以求轻判并避免遭受较为严重的惩罚
17.
Of course, we still need to distinguish between right and wrong and between more serious and less serious crimes, to take facts as the basis for judgement and the law as the criterion, and to be lenient with those who confess and severe with those who refuse to.
当然还是要分别是非轻重,要以事实为根据,以法律为准绳,还是要讲坦白从宽抗拒从严的政策。
18.
Use of inference About Two Difficulties in the Judicial Work--Querying the validity of criminal Policy"Leniency to Those Who ConfessTheir Crimes and Severity to Those Who Refuse to";
二难推理在司法工作中的应用——对“坦白从宽,抗拒从严”刑事政策的质疑