1.
"Chien Sui Tsang" Ceremonial at Wanshan Temple in Kouhu Township,Yunlin County and Relevant Legends;
台湾云林口湖万善祠“牵水(车藏)”仪式及其相关传说
2.
Survey on People s Houtu Belief in County of WanRong, South of ShanXi;
晋南万荣县后土祠俗民后土信仰调查研究
3.
A Interpretation of the Picture "God s Punishment" Founded in Wushi Temple;
武氏祠天帝降罚图浅析──兼谈汉代善恶报应思想
4.
Special Hall and Ancestral Hall:Development of Ancestral Hall in Huizhou in the Mid-Ming Dynasty
“专祠”与宗祠——明中期前后徽州宗祠的发展
5.
All this is a blank to thousands upon thousands of well-intentioned people.
这一切，成千成万的善良人是不知道的。
6.
proposed that 100 million trees be planted to improve the natural environment.
倡议全民植树100万棵来改善自然环境。
7.
and over 150,000 dollars were raised for charity.
并且为慈善事业筹得了15万多美元。
8.
A word or a nod from the good has more might than the eloquent speeches of others.
善人之一言一诺胜于他人之千言万语。
9.
The company donated one million dollars to the charitable organization.
（那加公司捐赠亦百万元给该慈善机构。）
10.
From Chinese Charities Association to Shanghai Wanguo Red Cross;
从中国救济善会到上海万国红十字会
11.
Let me go to the Ancestral Temple and weep for my old master
我要往祠堂里哭太爷去.
12.
"Tang Chung Ling Ancestral Hall, Lung Yeuk Tau, Fanling"
粉岭龙跃头松岭邓公祠
13.
a memorial temple of the Han Dynasty, a plum of Tang, a cypress of Song and a camillia of Ming.
汉祠、唐梅、宋柏、明茶花。
14.
"Yu Kiu Ancestral Hall, Ping Shan, Yuen Long"
元朗屏山愈乔二公祠
15.
(2) the clan system (clan authority), ranging from the central ancestral temple and its branch temples down to the head of the household;
（二）由宗祠、支祠以至家长的家族系统（族权）；
16.
From Former Worthies Shrine to Local Former Worthies Shrine--A View of Regional Identification from Song To Ming Dynasty;
从先贤祠到乡贤祠——从先贤祭祀看宋明地方认同
17.
"The highest good is like that of water. The goodness of water is that it benefits the ten thousand creatures; yet itself does not scramble, But is content with the places that all men disdain. It is this that makes water so near to the Way."
" 上善若水, 水善利万物而不争 处众人之所恶 故几于道"
18.
This secret imperial edict must be kept safely. You must not lose it.
这封密旨一定要妥善保管, 千万不能丢失。