1.
ZhangYongDe′s military ability and his contribution to the Song Dynasty′s establishing;
论张永德的军事才能及对宋朝建立的贡献
2.
Zhang Dejiang Chen Liangyu Luo Gan Zhou Yongkang Hu Jintao
张德江陈良宇罗干周永康胡锦涛
3.
Mrs Durkin was a bony-faced woman with black, darting eyes and a tongue that was never still.
德尔金夫人生就一张瘦骨嶙峋的脸，一双滴溜溜乱转的黑眼睛和一条永无休止的舌头。
4.
China will never seek hegemony and never go in for expansion.
中国永远不称霸，永远不搞扩张。
5.
V is for virtue. Virtue never grows old.
v代表“美德”。美德永远不衰老。
6.
Instant and Eternity--On Spatial Form in the Novel of Zhang Ailing;
瞬间与永恒——论张爱玲小说的空间形式
7.
An Everlasting Singer--Reading Note of Anthology of ZHANG Mo's Poems
永远的歌者——《张默诗选》阅读札记
8.
Pasteur-Chamberland filter
巴斯德－张伯兰滤器
9.
Pasteur - Chamberlad filter
巴斯德--张伯兰滤器
10.
Derek handed him two tickets, and said,
德里克掏出两张票，说：
11.
He Yong Shen Deyong Zhang Shutian Zhang Huixin Zhao Hongzhu
何勇沈德咏张树田张惠新赵洪祝
12.
that tense moment of expectation (Arnold Bennett).
紧张的期待时刻（阿诺德 白纳德）
13.
Rule by Morality: Development of Chinese Revolutionary Morality;
“以德治国”:中国革命道德的张扬
14.
Edward is dismissed forever from his mother's notice.
爱德华永远不会得到他母亲的照拂了。
15.
I am John Delaney-- the one who has always loved you best?
…我是那个永远最爱你的约翰·德莱尼。
16.
Quoth the Raven, 'Nevermore!'&b{Edgar Allan Poe)
乌鸦说：‘永不再!’(埃德加 艾伦 波)
17.
The virtue is brave, doing good the forever have no is afraid.
美德是勇敢的,为善永远无所畏惧.
18.
Poignant grief cannot endure forever (W.H. Hudson).
深切的哀痛不能永远承受H赫德森）。