1.
Knowing the Women of Qi-dynasty by Reading the Qi Feng;
从《诗经·齐风》看先秦齐国女子风采
2.
She whistled on a silver-call, which was hung on her side, and a tight serving-maiden entered the room.
她把挂在身边的银哨子一吹，一个整整齐齐的婢女应声走进房来。
3.
Study on Extract of Oleanolic Acid from Ligustrum Lucidum Ait and Its Hypoglycemic Effects;
女贞子齐墩果酸的提取及其降血糖作用研究
4.
Experiment Research on OA of SFE from Fructus Ligustri Lucidi;
超临界萃取女贞子中齐墩果酸的实验研究
5.
Analysis of the effective components in Ligustrum lucidum Ait with microwave-assisted extraction the content by HPLC
微波辅助提取女贞子中齐墩果酸工艺研究
6.
Determination of Oleanolic Acid and Ursolic Acid in Fructus Ligutric Lucidi by RP-HPLC
女贞子中齐墩果酸和熊果酸的含量测定
7.
Cynthia Ozick is one of the outstanding American Jewish writers.
辛西娅·奥齐克是当代杰出的美国犹太女作家。
8.
Female Images in Qi and Lu in the Zuo Commentary and Their Cultural Connotations;
论《左传》中齐鲁两国女性的风貌及其文化内蕴
9.
did a neat mend on the sock.
将袜子缝补得整整齐齐
10.
"The girls jump up and down together, cheering when the team has played well."
＂球队表演出色时，女孩子们一齐跳上跳下为他们加油。＂
11.
Simultaneous determination of oleanolic acid and urosolic acid in fructus ligustri lucidi of pingfengfuzheng gramb by HPLC
HPLC法同时测定屏风扶正颗粒女贞子中齐墩果酸与熊果酸的含量
12.
Contrast Studies On Every Decathlon Sub-item Of Qi Haifeng And Decathlon Athletes Abroad;
齐海峰与国外十项全能运动员各子项对比研究
13.
These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah, his daughter, and these she bore to Jacob, even sixteen souls.
以上是拉班给他的女儿肋阿的婢女齐耳帕，给雅各伯生的子孙，共计十六人。
14.
Women's International Tennis Federation
国际女子网球联合会
15.
International Female Boxers Association(IFBA)
国际女子拳击手协会
16.
Association of Junior Leagues of America
美国青年女子联盟协会
17.
Ladies and gentlemen, the national anthem !
各位,一齐唱国歌!
18.
The cups were ranked neatly on the shelf.
杯子整整齐齐地排列在架子上。