1.
Cultural Interpretations of Relationships of Xi Men-qing in JinPingMei;
《金瓶梅》中西门庆两性关系的文化阐释
2.
A Multi-directional Probe into XI Menqing s Abnormal Psychology of His "Three Attachments;
对西门庆“三恋”畸变心理的多维透视
3.
A Freak in a Disturbed Society;
社会剧变期的畸形儿——西门庆新评
4.
A New Generation in the History of Chinese Novel--Xi Menqing and Plum in the Gold Vase;
中国小说史上的一代新人——西门庆与“金瓶梅”
5.
The Image of Ximen Qing Revisited: From a Street Villain to an Official;
从市井到官场的角色转换——西门庆形象再论
6.
Nothing to Do With Amorism--Psychological research on the meeting of minds between Xi Men-qing and Li Ping-er;
此情不关风和月——西门庆李瓶儿“契合”心理探源
7.
The Incomplete Subversion of Value--the comparison of the values between Xi Menqing and Wang Xifeng;
欲海中并不彻底的颠覆——试比较西门庆与王熙凤的价值观
8.
A Representative of Feudal Merchant of the Capitalism Sprouting Period in Ming Dynasty: New Views on Ximen Qing in JIN PING MEI;
明代资本主义萌芽时期封建商人的典型——《金瓶梅》西门庆形象新论
9.
Elegy About the Rising Merchants;
一曲新兴商人的悲歌——《金瓶梅》中的西门庆形象浅说
10.
How to Grasp Xi Men-qing and the Essence of His social class--Two Reading Notes on Jin Ping Mei;
怎样把握西门庆其人的社会阶级本质——读《金瓶梅》札记二则
11.
Promiscuity Is Identical but Its Essence Is Different --A Tentative Contrast of XI Men-qing and JIA Bao-yu;
淫虽一理 意则有别——西门庆与贾宝玉之“淫”的比较研究
12.
Wave-tip Pioneer" of Business World in Feudal times ──On Xi Men Qing＇s method of making business in "Three Sisters;
封建时代商海中的“弄潮儿”──谈《金瓶梅》中西门庆的经商之道
13.
On the Death of Xi Menqing and that of Lin Daiyu:Concurrently about the Anti-Imitation of A Dream of the Red Mansion against The Plum in the Golden Vase (or The Story of Pan Jinlian,Li Ping'er,and Pang Chunmei)
论西门庆与林黛玉之死——兼及《红楼梦》对《金瓶梅》的反模仿
14.
Hence the example of Ximen Qing in Golden Lotus, whose Pan Jinlian is the proof of the uncontainable nature of the woman.
因此，以金瓶梅里的西门庆为例，他的潘金莲就是女人压制不住的明证。
15.
Welcome to the official launch of SIEMENS Chongqing.
欢迎诸位光临西门子重庆公司的揭牌典礼。
16.
“We are determined they will not be able to celebrate anything,” Edwin van der Sar, the United goalkeeper, said.
“我们决心让他们庆祝不了任何东西，”曼联守门员范德萨说。
17.
Tian An Men Acoustics System in the 60~(th) Anniversary of National Day
国庆60周年庆典天安门广场音响系统
18.
There are four gates named South Gate , West Gate, North Gate and East Gate respectively.
天坛一共有4个门，依次为南门、西门、北门和东门。