1.
to shift from direct transition to indirect transition;
由“直接过渡”到“迂回过渡”;
2.
Lenin s Thought on Circuitous Transition and Its Modern Significance;
列宁的“迂回过渡”思想及其现时代意义
3.
After Liu had crossed the Yellow River, he made a series of distracting maneuvers.
刘渡过黄河后，进行了一连串迷惑敌人的迂回行动。
4.
The river snakes through the valley.
河流迂回前进通过山谷。
5.
We twisted through the crowd.
我们在人群中迂回而过。
6.
The use of circumlocution.
迂回使用迂回的说法
7.
The army snaked through the jungle.
军队迂回通过了这片丛林。
8.
To channel(piped liquid, for example) through a bypass.
管道运输通过迂回管道输送（如装入管内的液体）
9.
After twisting for several miles, the road straightens out.
经过几英里的迂回曲折之后，路面变直了。
10.
These adjectives mean disposed to or marked by indirection or deviousness in the gaining of an end.
这些形容词都有通过或表明通过间接或迂回手段最终获得。
11.
It winds its way from west to east, across desert, over mountains, through valleys till at last it reaches the sea.
长城自西向东蜿蜒迂回，过沙漠，越高山，跨峡谷，最后直达海边。
12.
Many alien plants have become introduced by highly circuitous routes.
许多外来植物是通过极其迂回曲折的道路引进的。
13.
The process of breaking an "encirclement and suppression" campaign is usually circuitous and not as direct as one would wish.
打破“围剿”的过程往往是迂回曲折的，不是径情直遂的。
14.
Weaved our way through the heavy traffic.
在车水马龙中迂回行进
15.
labyrinth gland
迂回[曲折, 迷宫式]密封盖
16.
move unsteadily or with a weaving or rolling motion.
摇摆地或迂回地前进。
17.
The troops moved in zigzags and by roundabout ways.
队伍迂回曲折, 绕道前进。
18.
We outflanked the enemy on the left.
我们向敌人左侧迂回。