1.
Toward Competition between State-owned and Foreign Banks under Endogenous Timing;
内生时机选择下国有和外资银行的利率竞争
2.
Vibration of mechanical switch contacts following closure, which results in a short period of intermittent conduction.
机械开关闭合时产生的振动,它会在短时间内引起间歇导电。
3.
The amount of work that a machine produces or can produce in a specified time period.
作业量一台机器在一特定时间内生产或能生产的工作量
4.
The overall condition of an organism at a given time.
生理机能的全面状况一个给定时间内某生命体的全面状况
5.
Changing of Global Electrophysiology of Left Ventricular Endocardium and Mechanism of Ventricular Fibrillation during Acute Ischemia;
急性缺血时左心室内膜心肌电生理性质的改变及室颤的发生机制
6.
The productivity of the line shall be higher than the value indicated in the table 1 in a period of 8h smooth operation.
在机组稳定运行8小时以内,机组小时生产能力不得低于表1中所规定的指标。
7.
And international health organizations, including the World Health Organization, support water fluoridation programs.
同时，包括世界卫生组织在内的国际健康机构都支持水的氟化工程。
8.
Output or production, as of a computer program, over a period of time.
生产量，通过量，吞吐量如计算机程序在一定时间内的输出或成果
9.
Empirical Research on Timeliness of Accounting Earnings and Corporate Governance Mechanism;
会计盈余及时性特征与公司治理机制内生实证研究
10.
"In an overheated internal-combustion engine, the pistons may seize in the cylinders."
内燃机的活塞过热时会黏着于汽缸内。
11.
The performance test shall be finished within the trial production period of 2 months after completion of hot commissioning of production line.
验收时间:验收考核在机组热负荷试车结束后2个月的试生产时间内进行。
12.
When a domestic pharmaceutical production enterprise, commercial enterprise or medical institution purchases imported drugs, the supplier shall provide the following materials simultaneously:
国内药品生产企业、经营企业以及医疗机构采购进口药品时，供货单位应当同时提供以下资料：
13.
As the plane taxies, the cabin is silent.
当飞机降落滑行时，机舱内一片寂静。
14.
When a B cell binds to the intruder that it is built to recognize, a biochemical cascade occurs in the cell, triggering the body's immune system to rally to the defense.
当B细胞结合其应当识别的人侵病原时，细胞内发生了生化崩溃，引发机体免疫系统集合防御。
15.
Disclose Time and Brighten Life--On the Time Nature of Education
敞开时间,敞亮生命——论教育的时间内涵
16.
To produce or manufacture(something) during a certain time.
定期生产一定时间内生产或制造（某物）
17.
Mobile phones are very popular among businessmen.
生意人都时兴用手机。
18.
Web-ready computers embedded in our pens, our clothes,
可随时上网的计算机内置于钢笔中、衣服内、