1.
That country was guilty of aggression.
那个国家犯了侵略罪。
2.
After Cold War, Japanese Right Wing tries to deny its history of invasion, tries hard to prettify the crime of invasion. The activities include;
文章列举冷战结束后,日本国内右翼势力否认侵略历史、美化侵略罪行的活动。
3.
6.The adverse current of denying the crime of aggression in recent years inJapan is in a way the result of inadequate exposure of the crime of the Japanese army;
6．近年日本否定侵略罪行的逆流与清算日本战争罪行不彻底之间的联系；
4.
This is a perfidious crime of aggression not only against the Soviet Union but against the freedom and independence of all nations.
此种背信弃义的侵略罪行，不仅是反对苏联的，而且也是反对一切民族的自由和独立的。
5.
In the other hand, the issue of defining the crime of aggression, the funding of the court by the General Assembly will raise difficulties.
另一方面，有关侵略罪的定义问题，和大会对法院的资助问题都将会影响法院机制的运行。
6.
Japan s Shaky Road to a Political Power;
日本走向政治大国的蹒跚之路——从日本对二战侵略罪行的反省态度说起
7.
3. Yasuji Okamura was one of the Japanese war criminals with the longest and blackest record of crimes of aggression against China.
〔3〕冈村宁次是侵略中国历史最久、罪恶最大的日本战犯之一。
8.
An analysis of the criminal acts of Japanese army invading Fukien and their influence on the population in the period of Anti-Japanese War;
浅析抗战时期日军侵略福建的罪行及对人口的影响
9.
violent crime against perso
侵犯人身的暴力罪行
10.
violent crime against property
侵犯财物的暴力罪行
11.
offence of illegal infringement of citizens
非法侵犯公民权利罪
12.
On"Handling After Being Told"of Criminal Offense of Misappropriation;
论侵占罪的“告诉才处理”——兼谈侵占罪的诉讼形式
13.
violate [break] sanctuary
侵犯【圣域 】((侵入【圣域 】逮捕罪犯))
14.
The Objects in the Crime of Disseizin and the Objective Requisites;
论侵占罪的侵占对象及客观构成要件
15.
The thick stumps, mute witnesses to the terrible despoliation, are scattered all over the place, looking "proud and stubborn, slain but unyielding".
遍地“夭矫顽强，死而不仆”的巨大树根，无声地向游人们控诉着侵略者的罪行。
16.
It excels all forms of human wickedness in the efficiency of its cruelty and ferocious aggression.
纳粹将残忍和无情的侵略发挥到极致，其罪恶超过了人类以往的种种卑劣行径。
17.
Analysis of Japanese Imperialist Aggression Nature on Basis of Their Crimes Committed on Hainan Island During Anti-Japanese War Period;
从抗日战争时期日本帝国主义在海南岛所犯下的罪行看其侵略本性
18.
Breach of trust is the crime of breach of trust and infringement of property rights.
背信罪是违背信任侵犯财产的犯罪。