1.
Sorrow in Laughter:Factors of Tragedy in Moliere Comedy;
笑里藏悲:莫里哀喜剧作品中的悲感因素
2.
A quality, as of an experience or a work of art, that arouses feelings of pity, sympathy, tenderness, or sorrow.
引起怜悯的因素在经验或艺术中引起同情、怜悯、敏感或悲伤的因素
3.
Culture Difference from Aesthetic Point of View -Research for the Factors of Lofty Weakening in Chinese Classical Tragedy;
审美视野下的文化差异——中国古典悲剧崇高感弱化因素探微
4.
A desolate Stirring Strains
一曲苍凉的悲歌——浅析《为奴隶的母亲》之悲剧因素
5.
The antithesis of Apollo and Dionysus is sublated and united in tragedies.
悲剧的日神因素和酒神因素这一对立在悲剧中被扬弃而归于统一。
6.
I sax down beside him beneath the willows.
因此使我感到悲哀更加上一份踌躇。
7.
The opposition between Apollo and Dionysus elements is united in tragedy.
悲剧的日神因素和酒神元素这一对立在悲剧中被扬弃而归于统一。
8.
Tragic and Comic Elements in Eugene O Neill s Late Works;
论尤金·奥尼尔后期作品的悲喜剧因素
9.
The Use of Supernatural Factors in Shakespeare s Tragedy Macbeth;
超自然因素在悲剧《麦克白》中的运用
10.
An Analysis of Qu Yuan s Tragic Parsonality and the cultural Factors;
试析屈原悲剧人生的人格与文化因素
11.
A Study on University Students' Defensive Pessimism and Its' Influencing Factors
大学生防御性悲观及其影响因素研究
12.
An Elegy of Life: On Tragic Elements in Tchaikovskyan Musical Works;
敲击悲怆的生命音符——试论柴科夫斯基作品中的悲剧性因素
13.
His wild behaviour was a cause of grief to his parents.
他的放荡行为是他父母感到悲伤的一个原因。
14.
Compared with Apollo, Dionysus reveals the eternal originality of arts.
在悲剧中,酒神因素比之于日神因素,显示为永恒的本原的艺术力量。
15.
Mutual Infiltration of Comic and Tragic Factors:One of the Characteristics of the Style of Tie Ning s Fiction;
喜剧因素与悲剧因素的互渗——铁凝小说的风格特征之一
16.
Chapters Two and Three deal with the factors contributing to Quentin’s tragedy.
第二、三章讨论了导致昆丁悲剧的各种因素。
17.
"Change of Marital Dtatus" Behind--Brief Analysis of "Top of a Wall Immediately" Center Tragedy factor;
“婚变”的背后——浅析《墙头马上》中的悲剧因素
18.
On the Causes of Tess’s Tragedy--reading Tess of the D’urbervilles;
浅析造成苔丝悲剧的因素——再读《德伯家的苔丝》