1.
Jessie, have you ever heard of Harry Potter?
杰西，你有没有听说过《哈利.波特》这本书？
2.
Do you have Harry Potter?
有《哈利.波特》吗？
3.
Have you seen the film Harry Potter?
你看过电影《哈利.波特》吗？
4.
Exactly. It's Harry Porter!
一点不错，就是《哈利.波特》！
5.
The Individuation of Voldemort and Harry in Harry Potter;
论《哈利.波特》中伏地魔与哈利的个体化
6.
With the release of "Harry Potter and the Half-Blood Prince," sixth in the series, the world will again be embraced by a craze for Harry Potter.
随着哈利.波特系列之六《哈利.波特与混血王子》的面市,全球又将掀起一阵哈利.波特热潮.
7.
Harry Porter and Intersubjectivity Philosophy--The Ecological Inspiration to the Contemporary Fairy Tale Creation from Harry Porter;
《哈利.波特》与主体间性哲学——《哈利.波特》对当代童话创作的生态学启示
8.
Harry Potter Flies into China--A Discussion about the Successfulness and Popularity of Harry Potter s Chinese Versions;
哈利.波特飞到中国——浅谈《哈利.波特》系列中译本的成功之道
9.
Harry Potter is not your average superhero.
哈利波特可不是一个普通的超级英雄。
10.
Sometimes it's a hassle being Harry Potter.
做“哈利.波特”有时还真是件麻烦事。
11.
A Goblin: And does Mr. Harry Potter have his key?
妖精A：哈利.波特先生有带钥匙吗？
12.
Harry Potter: And who owned that wand?
哈利.波特：那根魔杖的主人是谁？
13.
The following examples are all from PS/SS.
以下的例子均来自《哈利.波特与魔法石》。
14.
He picks up a Harry Potter book and reads the first few pages.
他选了一本《哈利. 波特》读了前面几页。
15.
Harry Potter is a movie tie-in book.
《哈利波特》这本书还配有电影发行。
16.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is shaping up to be something special.
哈利波特与阿兹卡班囚犯会表现良好。
17.
Harry Porter toy brand worth US$1 billion
哈利.波特玩具品牌估价突破10亿美元
18.
The Initial Research of Harry Potter Films Communication;
系列电影《哈利.波特》的传播初探