1.
Whether this struggle can be regarded as one between two lines is something that can be looked into further.
至于是不是叫路线斗争，还可以研究。
2.
In the past, certain struggles in the Party's history were inaccurately categorized as two-line struggles, and that's one reason why we don't favour using this term.
过去评价历史上的路线斗争并不准确，这是我们不主张提路线斗争的一个理由。
3.
In the past, we often talked about 10 struggles between two opposing lines. How should we regard them now?
过去常说十次路线斗争，现在应该怎么看？
4.
Of course, the fact that we don't use the term "two-line struggle" doesn't mean that the word "line" should never be used again in any context.
当然，不提路线斗争并不是说路线两个字就一概不能用了。
5.
We have decided not to refer to them by that term because in the past the formulations "struggle between two lines" and "error of Party line" were used inaccurately, indiscriminately and too often.
我们不提路线错误，是考虑到路线斗争、路线错误这个提法过去我们用得并不准确，用得很多很乱。
6.
The basic verdict on the case of Gao Gang and Rao Shushi remains unchanged, but it too can hardly be categorized as a struggle between two lines.
高饶事件的基本结论是维持了，但也不好说是什么路线斗争。
7.
These two lines are in conflict with each other.
这两条路线在互相斗争着。
8.
Armed struggle is an important component of our political line.
我们的政治路线的重要一部分就是武装斗争。
9.
The Harm on the Revolutionary Struggles in the Eastern Part of Jilin Province by the Three "Left" Routes of the CCP;
党的三次“左”倾路线对东满地区革命斗争的危害
10.
Palestine Popular Struggle Front
巴勒斯坦人民斗争阵线
11.
THE PRESENT STRUGGLE ON TWO FRONTS
当前的两条战线斗争
12.
Therefore, carrying out the mass line and overcoming bureaucratism invariably involve a long-term struggle.
因此，贯彻群众路线，克服官僚主义，也必须是一个长时期的斗争。
13.
Palestine Popular Struggle Front (FLPP)
巴勒斯坦人民斗争阵线(人斗阵)
14.
One important component of the political line of the Chinese Communist Party is the policy both of unity with the bourgeoisie and of struggle against it.
中国共产党的政治路线的重要一部分，就是同资产阶级联合又同它斗争的政治路线。
15.
It is impossible to have a good understanding of our political line and, consequently, of our Party building in isolation from armed struggle, from guerrilla warfare.
离开了武装斗争，离开了游击战争，就不能了解我们的政治路线，也就不能了解我们的党的建设。
16.
The united front is a united front for carrying on armed struggle.
统一战线，是实行武装斗争的统一战线。
17.
So far both our political line and our Party building have been closely linked with this form of struggle.
到目前为止，我们党的政治路线和党的建设，是密切地联系于这一斗争形式的。
18.
Applying Comrade Mao Zedong's strategy of differentiating the three worlds and following his line in foreign affairs, we can contribute our share to the international struggle against hegemonism.
因为我们有毛泽东同志的关于划分三个世界的战略和外交路线，可以搞好国际的反霸斗争。