1.
Impermanency and Permanency A glimpse on international sculpture camp
短暂与永恒——国际雕塑创作营活动之我见
2.
Art be long, and life be short .
生命短暂，艺术永恒。
3.
Compared with eterni-ty， our natural lives are very short indeed.
与永恒相比较，我们的自然生活的确非常短暂。
4.
Glory is fleeting, but obscurity is forever.
荣誉是短暂的，但是卑微是永恒的。
5.
Hundrem-flowers Era: Short-term Passion and Permanent Discipline
百花时代：短暂的激情与永久的规训
6.
the ephemeral joys of childhood; a passing fancy; youth's transient beauty; love is transitory but at is eternal; fugacious blossoms.
短暂的童年欢乐；一时的迷恋；易逝的青春；爱情短暂生活永恒；昙花一现。
7.
Solid rock and rushing water reflect the permanence and impermanence of life itself.
坚固的岩石和奔腾的流水反映出生命本身的永恒和短暂。
8.
Spirit is the real and eternal;matter is the unreal and temporal(Mary Baker Eddy)
精神是真实的、永恒的；物质是不真实的、短暂的(玛丽 贝克 艾迪)
9.
Transient "Honeymoon" or Perpetual Alliance:My View about the Influence of the "Sep. 11 Event" on Russia-American Relation;
短暂的“蜜月”,还是永恒的同盟——浅析“9·11事件”对俄美关系的影响
10.
The World Cup is a guarantee of fame, either lasting or momentary, and throughout its72- year history it has created many legends.
世界杯总能带来永恒或是短暂的声名，在它72年的历史中涌现了许许多多的传奇英雄。
11.
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来，人生只不过是极其短暂的一瞬。
12.
At midnight my temporary respite from blindness would cease, and permanent night would close in on me again.
午夜，我那短暂的失明后的重见状态就终止了，永恒的黑夜重又回到我身上。
13.
Pantheism and Philosophy of "Love" --Guo Moruo s and Bing Xin s Different Acceptance from Tagore;
短暂与恒久——论郭沫若与冰心对泰戈尔的不同接受
14.
Foolish men mistake transitory semBlance for eternal fact
愚蠢的人误以为暂时的表象是永恒的事实
15.
An eternal state of communion with God;everlasting bliss.
极乐与上帝意念和谐的永恒状态；永恒的幸福
16.
But their joy was short-lived， for he did not then go on to establish worldwide peace， or commence to rule from Jerusalem over a Kingdom that was to last for ever.
但他们的欢乐是短暂的，因为耶稣没有建立世界性的和平，也没有开始从耶路撒冷统治他永恒的国。
17.
Nie Er lives a short life, but his songs will inspire the people forever.
聂耳短暂的一生留下的歌曲将永远激励首人们。
18.
Foolish men mistake transitory semblance for eternal fact(Thomas Carlyle)
愚蠢的人误以为暂时的表象是永恒的事实(托马斯·卡莱尔)