1.
Historical Inevitability of Our Motherland Unity
祖国统一是历史的必然——论历史上三次收复台湾
2.
A Comparative Study of the Three Times of Recovering Taiwan;
中国历史上三次收复台湾之比较及其启示
3.
On Compatriots in Taicuan Contributing to Recovering Taiwan Territory in the Period of the Anti-Japanese War;
抗战时期台湾同胞对收复台湾的贡献
4.
Zheng Chenggong rid Taiwan of the Dutch in 1662.
郑成功1662年从荷兰人手中收复台湾。
5.
The Reception and Management by China Merchants During the Earlier Period of Taiwan s Recovery;
光复初期招商局在台湾的接收与经营
6.
The Takeover and Reconstruction of Education in the Early Period of Taiwan Recovery;
光复初期台湾教育的接收与重建论要
7.
I spent three days in Taiwan this time and ate many delicacies.
这次来台湾，来了三天，吃了很多东西。
8.
In order to memorize the recapturing of Taiwan by Zheng Chenggong for340 years, the National Postal Bureau specially issued a piece of commemorative stamp.
为纪念郑成功收复台湾三百四十周年，国家邮政局特发行纪念邮票一套。
9.
Three Times Changes Have Taken Place of Land Policy for about 50 Years in Taiwan Area;
台湾地区50年来土地政策的三次大变革
10.
On October 25, 1945, the Chinese government recovered Taiwan and the Penghu Archipelago, resuming the exercise of sovereignty over Taiwan.
十月二十五日，中国政府收复台湾、澎湖列岛，重新恢复对台湾行使主权。
11.
Three Reforms of the Kuomintang after Retreating to Taiwan and Their Influence upon Taiwan s Politics;
中国国民党退台后的三次“改造”及其对台湾政治的影响
12.
The declaration stressed that China would recover Taiwan, Penghu and the four northeastern provinces.
这一布告并郑重宣布：中国将“收复台湾、澎湖、东北四省土地”。
13.
The Taiwan Straits situation is complicated and grim.
台湾海峡局势复杂、严峻。
14.
Discussion on Characteristics of Geo-Chemical and Sedimentary Environments of the Shisanlitai Formation of Fuzhou Bay,Liaoning Province
辽东半岛复州湾十三里台组地球化学特征及沉积环境探讨
15.
the launching of Taiwan's third television station
台湾第三家电视台之开办
16.
Taiwanese scientists say the earthquake was followed by a magnitude six-point-four aftershock that struck off southwestern Taiwan.
台湾科学家说，这次地震后，台湾西南方向海域发生了一次6.4级余震。
17.
After eight years of grueling war against Japanese aggression the Chinese people won final victory and recovered the lost territory of Taiwan in 1945.
中国人民经过８年艰苦的抗日战争，于１９４５年取得了最后的胜利，收复了失土台湾。
18.
Time and again we have advised the Taiwan authorities to abandon such thinking.
我们曾多次劝台湾当局，不要这样想，