1.
Questioned the validity to "the announcement for the violating regulations ";
“违章上榜”式警察行政的正当性质疑
2.
His driving licence has been endorsed.
他的驾驶执照上有违章记录。
3.
(Brit)record details of a motoring offence in(a driving licence)
在（驾驶执照上）记录违章事项
4.
The police said he'd been speeding on the motorway.
警察说他在高速公路上违章超速行驶.
5.
China ranked fourth in the number of gold and total medals won.
中国都在金牌榜和奖牌榜上名列第四。
6.
The stationmaster was adamant: rules could not be broken.
站长不为所动。铁路上的规章制度任何人不得违反。
7.
The vehicle was illegally carrying 14 passengers together with 50 bags of chemical fertilizer and seeds at time of the accident.
当时，汽车上除装有５０袋化肥和种子外，还违章搭载了１４个人。
8.
Tied to the vehicle was an illegal parking ticket, signed by one of the Fourteenth Precinct's finest.
系在车上的是一张由第十四警管区一名警察签署的违章停车传票。
9.
Comrades at the higher levels should not imperiously order about those at lower levels, and they certainly must not make them do anything in violation of the Party Constitution or the country's laws.
上级对下级不能颐指气使，尤其不能让下级办违反党章国法的事情；
10.
jump a freight train
违章搭乘运货火车.
11.
meter maid
处理违章停车的女警察
12.
A clean driving-licence, ie one with no endorsements
无违章记录的驾驶执照
13.
Notice of Penalties for Violating Regulations on Inland Waters
内河违章处罚通知书
14.
drive or go faster than the speeds allowed by law
违章超速驾驶或行驶
15.
James bent the rules and left work early yesterday.
昨天詹姆斯违章早退。
16.
1. EFFLUENT CHARGES AND NONCOMPLIANCE PENALTIES
一、排污收费和违章惩罚
17.
illegal housing
非法住房、违章住房建筑
18.
She stands first on the honour list.
她在光荣榜上名列第一。