1.
The Beneficial Power of Request of Rights and The Giving Duties of the Public Power Subjects of State;
权利的受益权能与国家公权主体的给付义务
2.
Majority shareholders in limited liability companies often impair the interests of minority shareholders.
有限责任公司小股东权益随时都可能受到侵害。
3.
Beneficial Right: Personal Right? Real Right? Or New Right?;
信托受益权:物权?债权?抑或新权利?
4.
The legitimate (lawful) rights and interests are protected By law.
合法权益受法律保护
5.
Article 46 The beneficiary may waiver the beneficial right of the trust.
第四十六条受益人可以放弃信托受益权。
6.
The trust shall terminate if all of the beneficiaries waivers their beneficial rights of the trust.
全体受益人放弃信托受益权的，信托终止。
7.
The Interrelation Study on Beneficial Right of Beneficiaries in Personal Insurance;
人身保险中各受益人受益权之关联性研究
8.
The Establishment of Beneficiary Right on Simultaneous Death of the Insured and the Beneficiary;
论受益人与被保险人同时死亡时受益权的确定
9.
The legitimate rights and interests of a company are protected by law and shall not be infringed.
公司的合法权益受法律保护,不受侵犯。
10.
lowest acceptable rate of return
能接受的最低收益率
11.
The Export Rights Guarantee of the Second Beneficiary under the Transferable Letter of Credit;
可转让信用证下第二受益人的出口权益保障
12.
The state shall protect the legitimate rights and interests of consumers to ensure that they will not be violated.
国家保护消费者的合法权益不受侵害。
13.
The legitimate rights and interests of students of institutions of higher learning are protected by law.
高等学校学生的合法权益，受法律保护。
14.
Parents had a right to enjoy themselves and to have their own interests.
父母亲有享受和顾及自己利益的权利。
15.
their legitimate rights and interests shall be protected by laws of the State.
其合法权益受国家法律保护
16.
The rights and interests of all the ethnic groups are protected by the Constitution.
各民族的权益受到宪法保障,
17.
The rights of the people are protected by law.
人们的权益是受法律保护的。
18.
A party to which a transfer of property, rights, or interest is made.
受让人财产、权利、利益转向的一方