1.
GAO-QI S POEM ABOUT DREAM AND THE CAUSE;
“月明归梦逐成迷”——高启笔下的诗梦意象及生发原因
2.
Comprehending A Dream of Red Mansions through Characteristics of the Four Seasons--Re-discussion on Its Seasons Imaginable Structure;
四时气象梦红楼——《红楼梦》四季性意象结构再论
3.
Space Consciousness of the Seasons Imaginable Structure of A Dream of Red Mansions;
《红楼梦》四季性意象结构的空间意识
4.
I proceed half-heartedly, in a kind of dream.
我也象在做梦一样半心半意地干着。
5.
Colors in a Dream of Red Mansions;
论《红楼梦》颜色词与颜色意象的翻译
6.
A Comparison of "Red Images" in A DREAM OF THE RED MANSION and THE SCARLET LETTER;
《红楼梦》与《红字》中的“红色意象”比较
7.
On Representation of "Image Beauty" in English Version of A Dream of Red Mansions;
论《红楼梦》诗词英译中“意象美”的再现
8.
The Translators Styles and the Cultural Image Translation in Two English Versions of A Dream of Red Mansions;
从译者风格看《红楼梦》的文化意象翻译
9.
The Distortion in Translating Cultural Images of Dream of Red Mansion and its Compensation;
《红楼梦》文化意象翻译的失真与补偿
10.
On the Religious Cultural Images Translation A Dream of Red Mansions of Yang Xianyi s Version;
杨译《红楼梦》对宗教文化意象的处理
11.
Depiction and Features of Subconscious Idea in the NovelDream of the Red Chamber;
《红楼梦》潜意识表象描写及其特征
12.
On the Narrative Function of Wind in A Dream of Red Mansions
论《红楼梦》中“风”意象的叙事功能
13.
Red Mansions" Image in the Poetry of Tang and Song Dynasties and Artistic Conception of A Dream of Red Mansions;
唐诗宋词中的“红楼”意象与《红楼梦》意境述论
14.
The Symbolization and Obscurity of the Image of the Two Characters in the Dream of Red Mansion--To analyze the scabby-headed monk and crippled Taoist;
“双真”形象的象征意蕴和朦胧美——《红楼梦》癞头和尚、跛足道人形象浅析
15.
A style using subco cious mental activity as its subject matter,characterized by dreamlike,halluncinatoyy imagery.
将下意识的精神活动作为描写对象，多运用梦幻意象的艺术形式。
16.
On the Translation of the Garden Image in Hong Lou Meng from the Pespective of Gestalt Image Actualization;
从格式塔意象再造的角度谈《红楼梦》中大观园花园意象的诠译
17.
Image Narrative,A Peculiar Perspective on Aesthetic Interpretation of A Dream of Red Mansions--A Review on A-Hundred-Year Study of Images of A Dream of Red Mansions;
意象叙事:《红楼梦》审美阐释的独特视角——百年红学意象研究述论
18.
Destruction of the American Dream--Analysis on the Symbolism in the Great Gatsby;
幻灭的美国梦——论《了不起的盖茨比》的象征意义