1.
The Clause’s Expression Function Restrained by Word and Phras e in Source Text;
小句对译语表达的左顾作用——小句中枢全译说研究之一
2.
It is useless your trying to evade the question.
你用不着环顾左右而言他。
3.
He stands motionless and silent, looking neither to the right nor to the left.
他一动也不动地站着，默不作声，既不右盼，也不左顾。
4.
In some instances, they also function as counselors on academic and personal problems.
有时居住顾问也起学习和个人问题顾问的作用。
5.
He had tried a few practice matches with his left hand.
他曾尝试用左手作了几次练习赛。
6.
The Important Function in Musical Performance of Left Hand Technique;
谈左手技巧在钢琴演奏中的重要作用
7.
Radioprotective Role of Left-Handed Materials SRRs in Cellular Phone
左手材料SRR在手机辐射防护中的作用
8.
Interaction between Shikonin and Lysozyme
左旋紫草素与溶菌酶相互作用的研究
9.
Effects of Levocarnitine on myocardial ischemia in rats
左卡尼汀对大鼠缺血心肌细胞的作用
10.
Relating to, designed for, or done with the left hand.
左手的左手的，用左手做的，适于左手的
11.
On the Historical Cause of MAO Ze-dong s Shift from his long-time Opposition to the Left to his Left-deviation mistakes in his late years and the its Warning Function;
论毛泽东从长期反“左”到晚年犯“左”的历史成因及警示作用
12.
He is acting in an advisory capacity.
他以顾问的身份发挥作用（或行为）。
13.
12 Review Mistake Proofing, confirm that Mistake Proofing devices work correctly?
回顾防错，确认防错设备是否起作用？
14.
Study on Mechanism of Switching Barriers on Customer Loyalty;
转换障碍对顾客忠诚的作用机制研究
15.
Analysis on Effects of Switching Barriers of Customer Loyalty;
转换障碍对顾客忠诚作用的实证分析
16.
Concise Analysis on the Diversification、Performance and Character of CTAs;
商品交易顾问的分类、作用及其特点
17.
Comment on the Function of German Militaty Advisory Group in China;
德国驻华军事顾问团对华作用之评价
18.
REVIEW AND PROSPECT OF THE RESEARCH ON STRUCTURE-FOUNDATION INTERACTION
结构-地基相互作用研究的回顾与展望