1.
Research on the translation of brand names and the problems;
浅谈商标牌名的翻译和应注意的问题
2.
branded merchandise is that bearing a standard brand name.
品牌商品是具有标准商标名称的商品。
3.
People in the West talk of designer labels, designer violence, designer condoms and designer stubble.
西方人们谈论名牌商标、名牌狂、名牌避孕套和名牌胡茬子。
4.
Some products are exported to USA, Southeast Asia etc.
“天宝”牌商标被授予江苏省著名商标。
5.
US Babies Get Global Brand Names
美国父母爱名牌 宝宝与商标同名
6.
The brand is named after Li Nine.
就是用李宁的名字命名的商标品牌。
7.
Products bearing famous trademarks sell well.
标有名牌商标的产品畅销。
8.
Excellent brands become famous trademarks.
优秀品牌从展会踏入著名商标大门。
9.
It is a famous trademark accepted By the puBlic that is a glorious symBol of the relevant commodity.
由大众确认的名牌商标是该商品的荣耀象征。
10.
A trademark used for a brand of sailboard.
风帆冲浪者用于一种帆板牌子的商标名
11.
a proprietary name,eg Kodak for cameras and films
专利名称(如照相机及胶片所用的柯达牌商标)
12.
all good Brands renowned in and out of China should first have registered trademarks.
所有响彻中外的著名品牌,首先必须注册商标。
13.
A trademark pedigree – where you have an established brand name that means your offering is world-class.
商标的根源–怎样建立起品牌名声,让品牌与世界级产品划上等号。
14.
The Translation Principle of Brand Names and Brand Culture--The Enlightenment Gained from Chinese Brand Names of Products Made by P&G Company;
商标名的翻译原则与品牌文化——从宝洁公司产品中文商标名得到的启示
15.
Wang Ping: The trademark refers to a product's name and brand.
王平:品牌就是指商品的牌号、商标。
16.
Get a branded PowerPoint Template, and go speak about what you do
做一个名牌商标的PowerPoint模板,然后出去发表关于你工作的演讲。
17.
PHOENIX Brand Bicycle has Become a world-famous Brand through several generations' unremitting efforts.
“凤凰”牌自行车经过几代人的不懈努力,已成为世界著名商标。
18.
This year, “Tianzhen” brand torreya grandis and tea have been appraised as “Famous Trade Mark of Shaoxin City” again.
而今年,“天珍”牌香榧茶叶又被评为“绍兴市著名商标”。