1.
On the fifth day of the fifth lunar month (early in June) each year, thousands upon thousands of Leshan people gather together along with tourists to celebrate the festival and enjoy the scenic splendor of Jiazhou, Leshan's ancient name.
每年农历五月初五，数十万乐山人民欢庆端午佳节。 观赏嘉州风采。
2.
Later, state police awarded citations to the family of rescuers.
事后，州警察对他们全家进行了嘉奖。
3.
Chaozhou Jasper Ceramics Co., Ltd.
潮州市嘉柏陶瓷有限公司
4.
Xuzhou Tianjia Food Chemical Co., Ltd.
徐州天嘉食用化工有限公司
5.
Rice Communication at Hushuguan in Suzhou during Qianjia Era;
试论乾嘉时期苏州浒墅关的粮食流通
6.
The counties of Ouhai, Yueqing, Rui'an, Pingyang, Cangnan and Yongjia under the jurisdiction of the Municipality of Wenzhou;
温州市所辖的欧海、乐清、瑞安、平阳、苍南、永嘉县；
7.
The Case Study of the Ming Dynasty Yimin Literati: Wu Jiaji s Literature Research Activities in Yangzhou;
明遗民个案分析：吴嘉纪扬州文学活动研究
8.
See Chinese Contemporary Prints Market Through Guangzhou Guardian Auction Sales;
从广州嘉德拍卖会管窥中国当代版画艺术市场
9.
The Situation of Bing Prefecture after the Collapse of the Jin Dynasty--Focused on Liu Kun being Appointed Acting Grand Administrator of Bing Prefecture;
永嘉乱后的并州局势——以刘琨刺并为中心
10.
The Discussion of the Blue Print of the Retaining and Protecting for Foundation Excavation Configuration of Jiazhou Green - Garden of Guangzhou;
广州嘉洲翠庭深基坑支护结构方案探讨
11.
A Study on the Assistance Problems for Needy Students in the Meizhou Normal Branch of Jiaying University of Guangdong Province
嘉应学院梅州师范分院贫困生资助问题研究
12.
Study for the Problem of the Professional Stress of the Teachers in the Medical College of Jiaying University of Meizhou
梅州市嘉应学院医学院教师职业压力问题研究
13.
A Comparative Study on Origin of Yongjia School and Taizhou School
永嘉学派与泰州学派思想渊源的比较研究
14.
For a time, Suzhou, Jiaxing and Hangzhou became the main centres in the art market in the Jiangnan region.
一时间,苏州、嘉兴、杭州等地成为江南地区艺术品集散的重要地区。
15.
An Analysis of the Issues of "Regional Officials"in A Family Certificate of a Lower Official Surnamed Tian in Jiahe Years;
关于《嘉禾吏民田家莂》中“州吏”问题的剖析──兼论嘉禾五年改革及其效果
16.
But don't look so frightened, Scarlett. Our charming new governor is a good friend of mine.
不过你用不着这么害怕，思嘉，新上任的州长是我的朋友。
17.
After the comparison between abundance and density,on the top list are Zhoushan,Jiaxing and Huzhou.
密度与丰度相比,位次上升最明显的是舟山、嘉兴、湖州;
18.
Later, state police awarded citations to the family of rescuers. "They' re heroes. " says Heather.
事后，州警察对他们全家进行了嘉奖。“他们是英雄。”希瑟说。