1.
Infatuation Harms the Country And Witchcraft Kills People --Make a Comprehensive Survey of Phenomenon Feudal Emperor Believing in Taoism And Buddhism;
痴迷误国 巫蛊害命——封建帝王崇道佞佛现象纵观
2.
With a total area of68.2 ha., Beihai Park was“ the Imperial Garden” in the Liao, Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties.
北海公园原是辽、、、历代封建帝王的“御花园”。总面积共有68.2公顷。
3.
With a total area of 68.2 ha., Beihai Park was “the Imperial Garden” in the Liao, Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties.
北海公园原是辽、金、明、清历代封建帝王的“御花园”。总面积共有68.2公顷。
4.
Aisin Giorro Puyi is the last emperor in the feudal history of China.
爱新觉罗·仪是中国封建王朝的最后一个皇帝。
5.
After the Ling Canal connected Yangtze River and the Pearl River, Wuzhou became the cross point of Land/ Oacean Silk Road.
汉高后五年（元前183年）赵佗称南越武帝，封赵光为苍梧王，建苍梧王城。
6.
In 1911 the last feudal dynasty, the Qing, fell to the republican revolutionaries. The last emperor, Puyi, continued to live in the palace after his abdication until expelled in 1924.
1911年，辛亥革命推翻了中国最后的封建帝制--清王朝，1924年逊帝溥仪被逐出宫禁。
7.
In 960, Zhao Kuangyin, the founder of the Song Dynasty, staged a mutiny at Chenqiao about 20 km northeast of the city of Kaifeng. After deposing the emperor of the Later Zhou Dynasty, he established in Kaifeng his own regime of Song.
960年，越匡胤在开封城东北20千米的陈桥发动兵变，废掉了后周皇帝，在开封建立了宋王朝。
8.
After the Ling Canal connected Yangtze River and the Pearl River, Wuzhou became the cross point of Land / Oacean Silk Road.
汉高后五年（公元前183年），赵佗称南越武帝，封赵光为苍梧王，建苍梧王城。
9.
These were laid out very precisely in accordance with a feudal code of architectural hierarchy which designated specific features for reflecting the paramount authority and status of the emperor.
整组宫殿建筑布局谨严，秩序井然，寸砖片瓦皆遵循着封建等级礼制，映现出帝王至高无上的权威。
10.
Lotteries are of ancient origin; they were used in the entertainment of the Roman emperors and later of the feudal princes of Europe.
彩票具有悠久的历史渊源，它曾是罗马皇帝以及后来的欧洲封建王公贵族的娱乐形式。
11.
Revolution means fighting against imperialism and feudalism. Feudalism is the backbone of imperialism.
革命就要反帝反封建，而帝国主义的支柱是封建主义。
12.
Succession to such princeship needed the approval of the emperor, who would send an envoy to confer the official title on each new prince. Only then could the new prince assume his role.
王位的继承必须经皇帝批准，遣使册封，新王才能即位。
13.
This set rule was to be carried on in all following feudal dynasties.
这一定例一直贯穿到以后的封建帝制。
14.
A New Understanding of the Feudal Monarchies of Western Europe --A Review of Meng Guanglin s Monograph On the Feudal Monarchy of England.;
对西欧封建王权的再认识——评孟广林的《英国封建王权论稿》
15.
The bourgeoisie both destroyed the feudal monarchy and cleaned up the culture of Confucian school, which served the feudal monarchy.
辛亥革命创建民国 ,资产阶级既摧垮了封建帝制 ,也涤荡了为封建帝制服务的儒家文化。
16.
United winger Ryan Giggs has been awarded an OBE for services to football in the Queen's Birthday Honours List.
曼联边锋吉格斯已经在女王的生日庆典上被封英帝国军官勋章。
17.
As the tenth son of Emperor Hang Jing, Liu Fa was made king of Changsha because his mother was from the low social stratum.
汉景帝第十子刘发因其母出身低微,被封在较远的长沙国为王。
18.
It was here that the feudal emperors handled their daily affairs.
这里是封建王朝处理朝政的地方。