1.
the semi-finals winners play to decide the gold and silver medals,
半决赛中获胜的两队进行比赛角逐金牌和银牌，
2.
annual premium costing
养老金交费逐年计算法
3.
the landlord can evict a tenant who does not pay the rent.
房东能够驱逐出不付租金的房客。
4.
Their source of funds gradually dried up.
他们的资金来源逐渐枯竭。
5.
Every action becomes a tale of grabbing more power and more money.
他们欲望不断,追逐着金钱和权力。
6.
The lessor can evict the lessee for failure to pay t color=# cc0066> rent.
出租人可驱逐不付租金的承租人。
7.
The financial risks that have been accumulated for many years are being mitigated.
多年积累的金融风险正逐步化解。
8.
The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.
出租人可驱逐不付租金的承租人.
9.
Financial aid generally tapers off after the first year of college.
助学金在大学一年级以后就逐步减少。
10.
Tagen, now the Fallen, is cast out.
光明使者，现在的堕落金刚，遭到驱逐。
11.
Their main manifestations are: the prevalence of commercial profits pursuit and money worship;
其主要表现是:追商逐利,拜金主义盛行;
12.
The Meaning and Use of the Chinese Verbs"ZHUI"(追) and"ZHU"(逐)In the Inscriptions On Bones Or Tortoise Shell of the SHANG Dynasty and on Ancient Bronze Objects;
甲骨文、金文“追”、“逐”用法浅析
13.
Resuscitation and Banishment of Soul: A Study of the Female Figures in Plum in the Gold Vase;
灵魂的复苏与放逐——《金瓶梅》女性形象论
14.
Hand setting: Making up lines of metal type by hand,usually in a composing stick.
手工排字:把金属活字逐字逐行的排放在手盘上的情况。
15.
The network financial service is substituting the traditional one and becoming a new form.
网络金融服务正逐渐取代传统金融服务，成为金融服务新的方式。
16.
As financial regulation was gradually tightened, our ability to prevent or defuse financial risks has improved, and the proportion of non-performing assets of our banks decreased.
金融监管逐步加强，防范和化解金融风险取得成效，银行不良资产比例逐步降低。
17.
For the sake of seeking money, fame and fortune, we have lost our innocence.
在对金钱名利的追逐中，我们失去了我们的纯真。
18.
And Robert Kincaid headed for Hogback Bridge, racing the years, chasing the light.
而罗伯特.金凯正向桥驶去,追光逐年地疾驰而过。