1.
Indirect Law-enforcement Cost, Indirect Harm and Selective Law-enforcement;
间接执法成本、间接损害与选择性执法
2.
Compensation Liability of Indirect Damages in Collisions via Causality;
从因果关系谈碰撞间接损害的赔偿责任
3.
consequential (loss, damage, reduction)
间接（损失、损害、减少）
4.
The court decide that the damage is too remote to is recoverable by the plaintiff.
法院裁定该损害太间接，原告不能获得。
5.
Thinking on the Legislation System of Indirect Victims Spirit Damages Compensation
间接受害人精神损害赔偿制度的立法思考
6.
an action brought to recover damages from a person whose actions have resulted indirectly in injury or loss.
补偿给别人带来的间接的伤害或者损失的行为。
7.
The defendant will not be liable for damages that are too remote.
对那些非常间接的损害，被告不负责赔偿。
8.
Economic Impact of Natural Disaster and Indirect Economic Loss Estimation Methods
自然灾害的影响及间接经济损失评估方法
9.
The indirect comfort from criminal liability to the victim could not substitute for direct remedies of compensation to mental damages as civil liability.
刑事责任对受害人的间接安慰代替不了精神损害赔偿之民事责任对受害人的直接救济。
10.
What's consequential loss?
什么是“间接损失”？
11.
Covers the physical losses caused by natural hazards and accidents during the construction period.
承保项目施工期间由于自然灾害、意外事故造成的直接物质损失。
12.
Study of Third Party s Claim for Compensation in Indirect Agency;
间接代理中第三人损害赔偿问题研究——兼与曾世雄教授商榷
13.
Dust and dirt won't damage it, arid as there's no contact between the laser and the disc, it will never wear out.
灰尘和污物都不会对它造成损害，又由于激光和铝片之间没有接触，它将永无耗损。
14.
Direct palpation with the fingers or indirect palpation with a probe is aimed at determining the size, consistency, temperature and sensitiveness of a lesion or organ.
用手指直接触诊或用一根探针间接触诊，目的在于确定损害或器官的大
15.
The injury-in-fact test is especially difficult to apply when the threat of harm to the plaintiff's interests is only remotely or indirectly attributable to agency action.
当损害原告利益的威胁仅仅可勉强或间接地归咎于行政机关行为时，适用实际损害标准尤为困难。
16.
Research on the Torts of Direct Combination and Indirect Combination
论侵权行为直接结合与间接结合致害
17.
We're also covered against consequential loss, and loss of profits.
我们还投保间接损失险和利润损失险。
18.
Smoking during pregnancy can endanger the baby.
妇女怀孕期间吸烟会损害婴儿的健康。