1.
Wang Yangming s Hermitage Fantasy in His Middle and Later Years and His Advance-Retreat Principle;
论王阳明中后期的隐逸情结及其进退之道
2.
View on Means of Local TV Media s Survival in Terms of TV Program Localization;
百舸争流,不进则退——从电视节目本土化谈地方电视传媒的生存之道
3.
Joe found himself on the horns of a dilemma.
乔陷入进退两难之境。
4.
He is between the devil and the deep sea.
他在魔鬼与深海之间。他进退两难、退维谷、退不得。
5.
(1) by commanding the army to advance or to retreat, Being ignorant of the fact that it cannot obey. This is called hobbling the army.
不知军之不可以进而谓之进,不知军之不可以退而谓之退,是为縻军﹔
6.
A Comparative Study of Two Types of Modern Chinese Literature;
进退之间:中国现代两种文学力量演进之比较
7.
Comparison on Human Mind and Mind of Dao of Zhuzi and Tuixi, Ligu;
朱子与退溪、栗谷人心道心说之比较
8.
They knew when to attack and when to retreat.
他们知道什么时候进攻，什么时候退却。
9.
This places the enemy on the horns of a dilemma.
这样才能致敌于进退两难之境地。
10.
I felt very awkward and embarrassed
我感到进退两难，尴尬之极。
11.
Do you want to Synchronize before you exit Communicator?
在退出通信器之前需要进行同步吗?
12.
The soldiers dropped back before the enemy’s attack.
战士们在敌人发起进攻之前就撤退了。
13.
The Interchanges Between "Wolf" and "Dog": Evolution or Degradation?;
“狼”与“狗”之间的转化:进化还是退化?
14.
On the Military System of Easy Recruitment but Difficult Dimination and Superfluous Troops in the Earliy North Song Dynasty;
易进难退"的兵制与北宋前期之冗兵
15.
A Dilemma:Analysis of the Relative Non-Prosecution System
进退两难:相对不起诉制度之博弈分析
16.
Previously it was the enemy who was advancing and we who were retreating; now we seek a situation in which we advance and he retreats.
过去是敌进我退，现在是企图达到我进敌退之目的。
17.
euripus:a sea channel characterized by turbulent and unpredictable currents.
"急流水道:潮流或海流急剧进退,无法预知的水道."
18.
condition of being retired from work
退职、退役、退休之状况