1.
Zhang Jiucheng s Buddhist Thoughts: On the Methods and Characteristics of Localized Buddhism in China;
张九成佛教观论析——兼论佛教中国化的路径及特点
2.
The Influence of the Confucian Scholars’Study Buddhism on the Development of Ritual Doctrine
宋代儒家学者学佛经历对理学的影响——以张九成为例
3.
The average daily turnover of stock options contracts was 8 899 in 1999, representing an increase of 33 per cent over that of 1998.
一九九九年股票期权合约的平均每日成交量为8899张，较一九九八年增加33%。
4.
It is expected that the starting date of a firm can be agreed upon with the distributors sometime in September.
确定的开张日期当能在九月间与配售商达成协议。
5.
4 Nines = usury； 3 Nines imprudence； 2 Nines = a small profit.
4张翻倒的九=高利贷；3张翻倒的九=轻率；2张翻倒的九=小利润。
6.
The 458-bed Tseung Kwan O Hospital and the 544-bed Kowloon Medical Rehabilitation Centre were completed.
将军澳医院和九龙医疗康复中心已经落成，分别提供病床458张和544张。
7.
A playing card marked with nine pips.
标有九点的一张扑克牌
8.
The appeal board was set up in October.
上诉委员会已于一九九九年十月成立。
9.
Instead of a card lumbering through a process that once took nearly tow years form concept to distribution, Hallmark now creates cards in mine months on average.
过去制成一张贺卡，从构思到发行大约需要近两年缓慢过程。现在平均只需要九个月。
10.
Explanation of how some Confucianists(Shi) fell into and extricated--from their political predicament:a cultural analysis based on ZHANG Jiu-ling's dismissal
从文化人格看古代士人政治困境的形成及其解脱——以张九龄罢相为中心
11.
The Changes of Educational Ideas of China and Japan in the Late 19~(th) Century--A Comparison of Zhang Zhidong and Fukusawa Yukichi’s Educational Ideas
十九世纪后期中日教育思想变革及其实际成效——张之洞、福泽渝吉教育思想之比较
12.
It continued with the first round of Management Reviews of the institutions, which were started in early 1998, and completed in August.
检讨于一九九八年年初展开，并于一九九九年八月顺利完成。
13.
Zhang Jiuling Poetry and Glorious Age of Tang Poetry Meteorology--On Zhang Jiuling s Influence on Tang Poets;
张九龄诗歌与盛唐气象——论张九龄诗歌对盛唐一代诗人的影响
14.
nine red tickets, and ten blue ones, and demanded a Bible.
九张红票和十张蓝票，请求得到一本《圣经》。
15.
Evolution of Poetry in the Prosperous Tang Dynasty from the Similarities and Differences in ZHANG Yue and ZHANG Jiu-ling s Creations;
从张说、张九龄创作的异同看盛唐诗歌的演进
16.
The South-East Kowloon Development Feasibility Study was completed in 1998.
东南九龙发展可行性研究于一九九八年完成。
17.
In 1999, 35 560 new companies were incorporated.
一九九九年，共有35560家新公司注册成为法团。
18.
at the opening of this chafing dish city, a discount of 10% on the charges is given as a preferential treatment for three days.
本火锅城开张大吉，九折优惠三天。