1.
Sorensen was named liaison officer.
索伦森被委派为联络官。
2.
Strong winds blow around the black fortress of Barad-dur.
强风吹袭着险恶的索伦堡垒。
3.
Sauron falls; mankind is saved.
索伦崩溃，人类获得了救赎。
4.
From inside, the evil eye of Sauron is watching.
堡垒内，索伦（Sauron）的邪恶之眼虎视眈眈。
5.
There, they unite against Sauron.
在那里，他们联合对抗索伦。
6.
It was Bea Sorenson who was really her confidant.
比阿?索伦森才真正是她的知心朋友。
7.
John Updike and Soren Kierkegaard;
约翰·厄普代克与索伦·克尔凯郭尔
8.
Religious and Ethical Education Resources Catalogue
宗教伦理教育资源索引
9.
Picasso's brushwork is particularly fine.
毕加索的笔法精妙绝伦.
10.
Helene frowned and thought hard.
海伦颦眉苦苦思索。
11.
Do you think the death of Lorenzo is the scourge God has propared for Florence?
你们以为洛伦索死了，是上帝给佛罗伦萨的惩罚？
12.
United States Claims Court of Washington DC
华盛顿哥伦比亚特区美国索赔法庭
13.
Soho is one of London's more disreputable areas.
索霍区是伦敦名声较差的街区.
14.
He had been rummaging all the shops in Florence.
他把佛罗伦萨的铺子都搜索遍了。
15.
"What's your blackmail for this?" vociferated Harran.
“这一下你要勒索多少？”哈伦大声叫道。
16.
Old Mrs. Blenkinsop dropped a curtsey.
老布伦金索普太太行了屈膝礼。
17.
Madame Tussaud's
伦敦图索夫人的名人蜡像陈列馆
18.
Blenkinsop, a respected denizen of our school, ie a teacher who has been there for a long time.
布伦金索普, 我校长期备受尊敬的教师.