1.
Language characteristic on deck logbook and recording requirement;
英文航海日志的语言特点和记载要求
2.
The Requirements for Count s Description in Anglo- American Laws and Their Suggestion;
英美法中诉因记载的法定要求及其借鉴意义
3.
The supervisors shall have the right to request to record in the minute's explanatory notes to their statements in the meetings.
监事有权要求在记录上对其在会议上的发言作出某种说明性记载。
4.
On the Contribution of Ru Tang Qiu Fa Xun Li Xing Ji to the History of China;
日本圆仁《入唐求法巡礼行记》对中国历史记载的重要贡献
5.
The inventor shall have the right to be mentioned as such in the patent.
发明人有权要求在专利证书上记载自己是发明人。
6.
Have the payments been properly entered up?
付款已按要求记上了吗?
7.
"But the amendment to the application for a patent for invention or utility model may not go Beyond the scope of the disclosure contained in the initial description and claims,"
但是,对发明和实用新型专利申请文件的修改不得超出原说明书和权利要求书记载的范围
8.
For the record, I would like these sale figures to be noted in the minute .
作为记载，我要把这些销售数字记在会议记录里。
9.
However, students are also required to keep a diary/ journal of their study tour experience.
要求学生写日记记录旅游学习体会。
10.
Leading Literature into Diary and Creating New Life before Recording--On Yu Dafu's View on Diary
把文学性引入日记于记载前力求创造——论郁达夫的日记写作观
11.
and unemployment has been registered and application for reemployment filed.
已经办理失业登记并有求职要求。
12.
These recorded decisions are mainly contained in the Year Books.
这些书面记录的判决主要记载于《年鉴》中。
13.
Any recording, authorised or unauthorised, will be sufficient.
不管记载是否被授权，只要有了记载，就足以使其取得了著作权。
14.
The record of the plow was insignificant.
这个耕作的记载是不重要的。
15.
Specifications for basic frequencies of carrier supply systems
GB/T14239-1993载波系统载供基频基本技术要求
16.
(Transporters are also subject to record-keeping and labeling requirements.)
（运输者也要接受做记录和分类的要求。）
17.
The control of records shall satisfy regulatory and customer requirements.
控制记录要满足法规和顾客的要求。
18.
She asked the reporter not to quote her remark.
她要求记者不要引述她的话。