1.
The following year, Xianfeng died of illness in this resort and was succeeded by his six-year-old son Tongzhi.
第二年，咸丰皇帝在这里病死，由6岁的皇太子继位，即为同治帝。
2.
The Dissension of Etiquette of Foreign Ministers Meeting with Emperor Tongzhi;
试论同治朝外国公使觐见清帝的礼仪之争
3.
There were no signs of order or union in Western Europe, and the Byzantine and Persian Empires were manifestly bent upon a mutual destruction.
西欧根本没有治理或联合的迹象，拜占庭帝国和波斯帝国显然下定决心要同归于
4.
Feudalism is the ally of imperialism and bureaucrat-capitalism and the foundation of their rule.
封建主义是帝国主义和官僚资本主义的同盟者及其统治的基
5.
1453 The Eastern Roman Empire, called the Byzantine Empire, controls Greece.
1453年拜占庭帝国（东罗马帝国）统治希腊。
6.
Metternich's concert defended imperial regimes from liberals; the new music's motif would be rule by the people, for the people.
梅特涅的同盟旨在为各帝国政权防范自由主义；而新同盟的宗旨是为了民治与民享。
7.
On me, the German Emperor, the Spirit of God has descended.
上帝的灵与我--德国大帝--同在。
8.
In the begin is word, and the word is with god, and the word is god.
太初有道，道与上帝同在，道就是上帝。
9.
Front Bersama Pro-Otonomi Timor-Timor
东帝汶自治联合阵线
10.
the male ruler of an empire.
一个帝国的男性统治者。
11.
The white dragon is punished by the Jade Emperor.
受玉帝治罪的白龙，
12.
God heal, and the doctor take the fee.
上帝治病，医生收费。
13.
France held undisputed dominion over vast areas of Africa; the rule of Caesar.
凯撒大帝的绝对统治。
14.
our trust is in God.
我们的信仰与上帝同在。
15.
After his death ten different emperors ruled in Rome in twenty years, set up by Vandal and other mercenary troops.
在他死后的20年时间里，10个由汪达尔人和其他雇佣军拥立的不同皇帝统治过罗马。
16.
PSYCHOLOGICAL PROCESS OF EMPEROR WU OF THE LIANG DYNASTY, ONE OF THE RESEARCHES ON PSYCHOLOGY ABOUT THE RULE OF EMPEROR WU OF THE LUNG DYNASTY;
梁武帝的心理历程——梁武帝统治心理研究之一
17.
God,Emperors and the Equality of Personality-Plain Study on the Cultural Psychology of "Ruling with Law;
上帝、皇帝和人格平等——法治的文化心理初探
18.
When Ellen intervened with Heaven, Scarlett felt certain that Heaven heard.
当爱伦同上帝对话时，思嘉坚信上帝一定听见了。