1.
View of value of in "San Yan;
试析《三言》中“以义取利、义利并举”的价值观
2.
Still, the election did not go smoothly.
不过，这次民主选举进行得并不太顺利。
3.
Buck Mulligan, walking forward again, raised his hands.
勃克·穆利根又朝前走了，并举起双手。
4.
New Measures of Making Use of Foreign Fund--Foreign Fund Merges and Purchases Listed Company;
利用外资的新举措—外资并购上市公司
5.
The juxtaposition of Guofeng and Xiaoya and its meanings in literary interpretation;
《国风》《小雅》的并列标举及其文学阐释意义
6.
An Analysis of the Origin of the Socialist Concept of Governing the Country with Law and Moral;
法德并举的社会主义治国思想渊源探析
7.
Comment on Forming & Practical Significance of Managing the Country According to Laws & Morals;
试论法治与德治并举理论的形成及其现实意义
8.
The candidate is ready for pack his campaign in and admit defeat.
这名候选人准备停止选举活动，并承认失利。
9.
On Travel & Tour Agent s Rights and Obligations in "Travel & Tour" Contract;
旅游合同中旅游举办人的权利义务刍议
10.
It is of great significance for me to be a part of a team that is looking to be reborn into Italian football.
成为佛罗沦萨的一员这是一项很伟大的举措并具有重要的意义，也将是我在意大利足球世界的再生。
11.
He may cite previous patents and suggest that they anticipate our claims.
他可能列举以前的专利情况，并提出他们的专利申请早于我们。
12.
They love stoutness in standing for your right, in declining money or promotion that costs any concession.
他们热爱维护民众权利的正义感，热爱拒绝钱权交易的正义之举。
13.
The application of Capitalism in the construction of socialism is a great creation in the history of socialist construction thoughts.
利用资本主义,是社会主义建设思想史上的伟大创举。
14.
The employees thereof should be ensured the right of receiving compulsory education.
并保障其接受义务教育的权利
15.
They held a bazaar and gave the proceeds to the local charities.
他们举行了义卖,并把所得捐给了当地的慈善机构。
16.
The other trouble is that there may not be an election at all.
另一个问题是乌克兰并不存在真正意义上的选举。
17.
Define these ideas and give examples of their relationships with environmental responsibility:
指出下列词汇的定义,并举例说明它们和环保责任的关系。
18.
This dictionary gives the meanings of words and also illustrates the constructions they can be used in.
本词典提供词义解释, 并举例说明遣词造句的方法.