1.
Buddhism Interest and Charm of the Four Poets, Gao Shi, Cen Shen, Li Qi, Wang Changling;
高适、岑参、李颀、王昌龄四位诗人的佛教意趣
2.
The Presage of the Poem Style to the Middle Stage of Tang Danasty in the Prosperous Sage of Tang Dynasty--The Transition Meaning of Ii Qi s Poem.;
盛唐气象里的中唐先声——李颀诗歌的转型意义
3.
Pattern Before Artistic Conception:The Seven-charactered Verse of Li Panlong Versus the Apery and Change in That of Li Qi;
先意定格的窘境李攀龙七律对——李颀的“拟议”与“变化”
4.
The studies of Li Chi in Taiwan academia were few in number.
国内学界对于李颀的探讨不多,大致视为边塞诗人,在盛唐边塞诗人群中,略作介绍。
5.
He quickly turned his head and recognized the tall, graceful figure that emerged from the gloom as that of his wife.
他急回头去看,薄暗中只瞧那颀长轻盈的身段就知道是少奶奶。
6.
She was a tall, blond woman, slender, and stately, and beautiful.
她是一位颀长的金发妇人,长得苗条,美丽、雍容华贵。
7.
As for the slapstick performances of all, cool Vergie Derman with her diminutive, adoring partner, Wayne Sleep, it has them rolling in the aisles.
说到身材颀长、一本正经的费吉 德曼和她的个子矮
8.
The handsome young fellow, with indelible Whipple charm stamped on his bright features.
身材颀长,举止潇洒,惠普尔家的血统在他身上犹为突出。
9.
On the Transformation of the Feminist Image in Traditional Chinese Art;
从“硕人其颀”到“多愁多病”——试论中国传统艺术中女性形象之演变
10.
During one of the intervals, we left our seats and, in the corridor, we saw a tall woman whom my friend greeted with a bow.
在一次幕间休息时,我们到走廊里休息,看见一个身材颀长的女人走过,我朋友向她打了个招呼。
11.
Even at 57, Zoe was an attractive woman, tall and supple.
即使到了57岁了,佐伊仍然是一个身材颀长、体态柔美、风韵妩媚的女人。
12.
They really fitted him, - it was his first made-to-order suit, - and he seemed slimmer and better modelled.
那衣服确实报称身——那是他第一套雷体定做的服装——他看去似乎更颀长了些,挺拔了些。
13.
I've just had my milk and eggs and there's a familiar knock on the door and a familiar tall shadow against the paper windowpane.
在我刚吃过鸡子牛奶,一种熟习的叩门始响着,在纸格上还印上一个颀长的黑影。
14.
While the point was being debated a tall agile gentleman of fair complexion, wearing a long yellow ulster came from the far end of the bar.
这时从酒吧的另一头过来一位绅士,他穿一件系着带子的黄长袍,皮肤白皙,身材颀长,动作利索。
15.
check one's luggage
寄存行李,打行李票
16.
I checked my baggage in the baggage section.
我在行李房托运行李。
17.
This is Li Na, and this is Li Hui.
这是李娜,这位是李辉。
18.
The bellboy helps the guest to take the baggage, and check the baggage number.
行李员帮助客人拿行李,并向客人核对行李件数。