1.
Comparison of the Founding of the Chinese People After the Two Non-political Climaxes;
建国后非中共人士两次参政高潮之比较
2.
The United Front Work of the Non-Pubic Sectors Since the Foundation of the PRC;
建国以来中共对非公有制经济人士的统战工作
3.
On the Relation between CPC and Democratic Personage from Zhang Shizhao s Life End-result;
从章士钊人生归宿看中共与民主人士的关系
4.
Of or relating to ancient Philistia.
非利士人的属于或关于非利士人的
5.
[1] Comrade Chang Szu-teh was a soldier in the Guards Regiment of the Central Committee of the Chinese Communist Party.
〔1〕张思德,四川仪陇人,中共中央警备团的战士。
6.
Conservatives were angry, because Schweiker was a liberal Republican.
保守派非常气愤,因为施韦克是一位自由共和党人士。
7.
The Historical Research of Public Persons in American Defamation Law;
美国诽谤法中公共人士问题的历史研究
8.
Two phrases in English often confuse non-native users of this language.
英语中有两句话常让母语非英语的人士搞混,
9.
The transmission of Chinese culture to non-Chinese is made more difficult.
要把中华文化传送给非华族人士并不容易。
10.
The Responsibilities of Individual Entrepreneurs in Building a Harmonious Society;
非公有制经济人士在构建和谐社会中的责任
11.
"and when David was coming back after the destruction of the Philistine, abner took him to Saul, with the head of the Philistine in his hand."
大卫打死非利士人回来,押尼珥领他到扫罗面前,他手中拿着非利士人的头。
12.
The nurse was full of thought for the sick men.
那护士非常关怀病人。
13.
On Design of Pedestrian and Non-mechanical-vehicle Integrated Slab and Rapid Public Traffic in the Reconstruction of Urban Centre Roads
城区中心道路改建中人非共板及快速公交设计
14.
Non-native speakers now outnumber native English-speakers by three to one.
目前,在讲英语的人中,非英语母语人士和英语母语人士的比例是3比1。
15.
Now the sons of Israel again did evil in the sight of the Lord, so that the Lord gave them into the hands of the Philistines forty years.
士13:1以色列人又行耶和华眼中看为恶的事、耶和华将他们交在非利士人手中四十年。
16.
To His Excellency the President of the People's Republic of China and Madam Liu and the Chinese people.
现在我提议我们所有的来宾举杯共祝:为中华人民共和国主席阁下,为刘女士,也为中国人民干杯。
17.
The principal leaders of the democratic parties participating in the management of state affairs and representatives of people without party affiliations are invited to democratic consultations on major principles and policies to be put forth by the central committee of the CPC
中共中央在提出重大方针政策之前,邀请各参政党主要负责人和无党派人士共同进行民主协商
18.
The Philistines were stationed on the mountain on one side and Israel on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
非利士人站在这边山上,以色列人站在那边山上,当中有谷。